Traducción de la letra de la canción Исчезать и появляться - Анита Цой

Исчезать и появляться (original)

Остывает на ладонях лето,
Опадает за дождями где-то.
Там не слышишь,
Там не ищешь
И не зовешь никуда.
Все понятно.
Все так бестолково.
Клен роняет
колдовства цветного хлам
на лужи
Нам не нужно
вместе быть
никогда.
Припев:
Исчезать и появляться,
Не считать и уходить,
Снова лгать и признаваться
И друг другу говорить
О чем-то зря, конечно с разных полюсов
И быть настолько рядом и не слышать слов.
Змей бумажный
и стемнеет рано.
Кто-то важный запретил фонтаны.
Слез не слышно.
Улетишь ты и забудешь и простишь.
Припев:
Исчезать и появляться,
Не считать и уходить,
Снова лгать и признаваться
И друг другу говорить
О чем-то зря, конечно с разных полюсов
И быть настолько рядом и не слышать слов.
Исчезать и появляться,
Не считать и уходить,
Снова лгать и признаваться
И друг другу говорить
О чем-то зря, конечно с разных полюсов
И быть настолько рядом и не слышать слов.

Исчезать и появляться (traducción)

El verano se está enfriando en las palmas,
Cae detrás de las lluvias en alguna parte.
no se escucha ahi
no estas mirando ahi
Y no llamas a ningún lado.
Todo claro.
Es todo tan inútil.
gotas de arce
basura de colores brujería
en charcos
No necesitamos
estar juntos
nunca.
Coro:
Desaparecer y aparecer
no cuentes y vete
Miente y confiesa otra vez
Y hablar entre ellos
Sobre algo en vano, por supuesto de diferentes polos
Y estar tan cerca y no escuchar las palabras.
cometa de papel
y oscurece temprano.
Alguien importante prohibió las fuentes.
Las lágrimas no se escuchan.
Volarás y olvidarás y perdonarás.
Coro:
Desaparecer y aparecer
no cuentes y vete
Miente y confiesa otra vez
Y hablar entre ellos
Sobre algo en vano, por supuesto de diferentes polos
Y estar tan cerca y no escuchar las palabras.
Desaparecer y aparecer
no cuentes y vete
Miente y confiesa otra vez
Y hablar entre ellos
Sobre algo en vano, por supuesto de diferentes polos
Y estar tan cerca y no escuchar las palabras.