Traducción de la letra de la canción Hate You - Anna David

Hate You (original)

Yeaaaah yeah
Ohhh, ohhhvov
Sweetalker number 1
In your hand but now it’s gone, yeah
Are you lonely when you wake up?
You told me you were strong enough
To deal with everything they threw at us
And I
Was enchanted by the words you said
Over now we’re over
And I’m over, you
And I
Hate you, hate you
You promised
You were my best friend
Hate you, hate you
Broken to pieces
After all you’ve done to me
I hate you
No one has ever put me down
But guess what, you deserve a crown, yeah
‘Cause you really had me fooled, right?
Do you know what you’re looking for?
You had it all
But you wanted more and more
Now, now there’s no wake up kiss and make up, no
Over now we’re over
And I’m over, you
And I
Hate you, hate you
You promised
You were my best friend
Hate you, hate you
Broken to pieces
After all you’ve done to me
I hate you
Oh, I really do
And for everything you said to me and everything you did to me, you want me to
forgive you and forget it so thet you can be free
Oh, I really hate you
Hate you, hate you
You promised
You were my best friend, yeah yeah
Hate you, hate you
Broken to pieces (I really really hate you)
Hate you, hate you
You promised
You were my best friend (I really really hate you)
Hate you, hate you
Broken to pieces
After all you’ve done to me
I hate you
I hate you

(traducción)

Sí, sí
Ohhh, ohhhvov
Dulce hablador número 1
En tu mano pero ahora se ha ido, sí
¿Estás solo cuando te despiertas?
Me dijiste que eras lo suficientemente fuerte
Para lidiar con todo lo que nos tiraron
Y yo
Estaba encantado con las palabras que dijiste
Ya hemos terminado
Y ya terminé, tú
Y yo
te odio, te odio
Prometiste
Eras mi mejor amigo
te odio, te odio
roto en pedazos
Después de todo lo que me has hecho
Te odio
Nadie nunca me ha menospreciado
Pero adivina qué, te mereces una corona, sí
Porque realmente me engañaste, ¿verdad?
¿Sabes lo que estás buscando?
Lo tenías todo
Pero querías más y más
Ahora, ahora no hay beso de despertar y maquillaje, no
Ya hemos terminado
Y ya terminé, tú
Y yo
te odio, te odio
Prometiste
Eras mi mejor amigo
te odio, te odio
roto en pedazos
Después de todo lo que me has hecho
Te odio
Oh, realmente lo hago
Y por todo lo que me dijiste y todo lo que me hiciste, quieres que yo
perdonarte y olvidarlo para que puedas ser libre
Oh, realmente te odio
te odio, te odio
Prometiste
Eras mi mejor amigo, si, si
te odio, te odio
Roto en pedazos (realmente te odio)
te odio, te odio
Prometiste
Eras mi mejor amigo (realmente, realmente te odio)
te odio, te odio
roto en pedazos
Después de todo lo que me has hecho
Te odio
Te odio