Traducción de la letra de la canción Najtrudniejszy pierwszy krok - Anna Jantar

Najtrudniejszy pierwszy krok (original)

Chocia to zdarzenie
Przeyl kady z nas,
Chce je opowiedzie dzisiaj wam:
Hej hej hej
Maj przystraja ziemie
W kolorowy paszcz,
Gdy pozna sie z pani pan.
Najtrudniejszy pierwszy krok,
Zanim innych zrobisz sto.
Najtrudniejszy pierwszy gest,
Przy drugim ju atwiej jest.
Najtrudniejszy pierwszy krok,
Potem szybko mija rok.
Najtrudniejszy pierwszy dzie,
Sam jutro przekonasz sie.
Szybko mija wiosna,
Ganie lata ar,
Jesie poegnalne listy le.
Hej hej hej
Gdy sie trzeba rozsta,
Rzucasz bukiet barw,
Lecz nie wiesz, jak egna sie.
Najtrudniejszy pierwszy krok,
Zanim innych zrobisz sto.
Najtrudniejszy pierwszy gest,
Przy drugim ju atwiej jest.
Najtrudniejszy pierwszy krok,
Potem szybko mija rok.
Najtrudniejszy pierwszy dzie,
Sam jutro przekonasz sie.
Gdy samotnej zimy
Masz ju cakiem do,
Czekasz a nadejszie nowy maj.
Hej hej hej
Przyjdzie z nim kto inny,
Cakiem inny kto
I znowu wszystko jest naj…
Najtrudniejszy pierwszy krok,
Zanim innych zrobisz sto.
Najtrudniejszy pierwszy gest,
Przy drugim ju atwiej jest.
Najtrudniejszy pierwszy krok,
Potem szybko mija rok.
Najtrudniejszy pierwszy dzie,
Sam jutro przekonasz sie.

(traducción)

Aunque es un evento
enviar a cada uno de nosotros
Quiero decirte hoy:
Hey hey hey
Mayo embellece las tierras
En unas fauces coloridas,
Cuando te conoce, el Sr.
El primer paso más difícil
Antes de hacer otros cien.
El primer gesto más difícil
Es más fácil con el segundo.
El primer paso más difícil
Entonces un año pasa rápidamente.
El primer día más duro
Lo verás por ti mismo mañana.
La primavera pasa rápido
Ganie lata ar,
Cartas de despedida de otoño le.
Hey hey hey
Cuando necesites separarte,
Le tiras un ramo de colores,
Pero no sabes cómo decir adiós.
El primer paso más difícil
Antes de hacer otros cien.
El primer gesto más difícil
Es más fácil con el segundo.
El primer paso más difícil
Entonces un año pasa rápidamente.
El primer día más duro
Lo verás por ti mismo mañana.
cuando el invierno solitario
Tu ya lo tienes
Estás esperando que llegue el nuevo mayo.
Hey hey hey
Alguien más vendrá con él,
otro que
Y de nuevo, todo es lo mejor ...
El primer paso más difícil
Antes de hacer otros cien.
El primer gesto más difícil
Es más fácil con el segundo.
El primer paso más difícil
Entonces un año pasa rápidamente.
El primer día más duro
Lo verás por ti mismo mañana.