Traducción de la letra de la canción All Because Of You - Anna Ternheim

All Because Of You (original)

Once I saw you falling, once I was the one
Crawl back from my youth all because of you
Wander in the edges of a shattered mind
Eyes that light the moon all because of you
Maybe we get lucky, maybe only for awhile
For what it’s worth, you still touch my mind
Maybe we get lucky to walk on the sunny side
Where the light keeps shining through all because of you
Once I saw you falling, once I was the one
Since then, it’s been the one time… 67 times
Tried so hard to leave you
Tried so hard, I lied to everyone I knew all because of you
Maybe we get lucky, maybe only for awhile
For what it’s worth, you still touch my mind
Maybe we get lucky to walk on the sunny side
Where the light keeps shining through all because of you
All because of you
It’s a song that plays and never ends
How can it be over when it’s a night that whispers out your name?
How can it be over when every time I look something new?
I see your face again
Maybe we get lucky, maybe only for awhile
For what it’s worth, you still touch my mind
Maybe we get lucky to walk on the sunny side
When the light keeps shining through all because of you
All because of you
All because of you
All because of you

All Because Of You (traducción)

Una vez te vi caer, una vez fui yo
Arrastrarme de mi juventud todo gracias a ti
Vagar en los bordes de una mente destrozada
Ojos que iluminan la luna todo gracias a ti
Tal vez tengamos suerte, tal vez solo por un tiempo
Por lo que vale, todavía tocas mi mente
Tal vez tengamos suerte de caminar en el lado soleado
Donde la luz sigue brillando a través de todo gracias a ti
Una vez te vi caer, una vez fui yo
Desde entonces, ha sido la única vez… 67 veces
Intenté tanto dejarte
Lo intenté tanto que le mentí a todos los que conocía por tu culpa
Tal vez tengamos suerte, tal vez solo por un tiempo
Por lo que vale, todavía tocas mi mente
Tal vez tengamos suerte de caminar en el lado soleado
Donde la luz sigue brillando a través de todo gracias a ti
Todo por ti
Es una canción que suena y nunca termina
¿Cómo puede terminar cuando es una noche que susurra tu nombre?
¿Cómo puede terminar cuando cada vez que veo algo nuevo?
Veo tu cara de nuevo
Tal vez tengamos suerte, tal vez solo por un tiempo
Por lo que vale, todavía tocas mi mente
Tal vez tengamos suerte de caminar en el lado soleado
Cuando la luz sigue brillando a través de todo gracias a ti
Todo por ti
Todo por ti
Todo por ti