Traducción de la letra de la canción Questo è'l destin - Anonymus

Questo è'l destin (original)

Io son partito, in una sera
Sperando di trovar lontano un po di fortuna
E nel partir, tutto dovro lasciar
Questo è'l destin, questo è'l destin
Di chi vuol emigrare
Lassu sui monti, dove son cresciuto
Pensando a tutte quelle cose, che ho lasciato
Ma nel mio cuore, mi vien la nostalgia
Di dover lasciar, dover lasciar
La bella patria mia
Questo è il destin
Di chu vuole emigrare
Forse un giorno tornero
Per ci stare
Sotto terra
Questo è il destin
Di chi vuole emigrare

Questo è'l destin (traducción)

me fui en una tarde
Con la esperanza de encontrar un poco de suerte lejos
Y al irme tendré que dejarlo todo
Este es el destino, este es el destino
De los que quieren emigrar
Allá en las montañas, donde crecí
Pensando en todas esas cosas, que dejé atrás
Pero en mi corazón siento nostalgia
De tener que irme, tener que irme
mi hermosa patria
Este es el destino
Di chu quiere emigrar
Tal vez algún día volveré
quedarme allí
Subterráneo
Este es el destino
De los que quieren emigrar