Traducción de la letra de la canción Big Eyes - Anthrax

Big Eyes (original)

It’s not the way you look, no.
It’s not the way you walk.
Your eyes are so very good.
You know they’re clear and bright,
It’s not the color of your hair.
Big eyes
I keep fallin’for those big eyes.
They keep calling my name, big eyes.
I keep fallin’for those big eyes.
They keep calling my name.
You’re such a losing cause.
Why don’t you go get lost?
Who says you write the laws?
You’re such a losing cause,
Go on and get out of here.
Big eyes
I keep fallin’for those big eyes.
They keep calling my name.
You’re such a losing cause.
Why don’t you go get lost?
Who says you write the laws?
You’re such a losing cause,
Go on and get out of here.
It’s not the way you look, no.
It’s not the way you walk.
Your eyes are so very good.
You know they’re clear and bright,
It’s not the color of your hair.
Big eyes
I keep fallin’for those big eyes.
(Repeat alternate endings)
They keep calling my name.
Big eyes, I keep falling for those big eyes.
They keep calling my name.
Big eyes, I keep falling for those big eyes.
I keep calling your name.
Big Eyes

Big Eyes (traducción)

No es la forma en que te ves, no.
No es tu forma de caminar.
Tus ojos son muy buenos.
Sabes que son claros y brillantes,
No es el color de tu cabello.
Ojos grandes
Sigo enamorándome de esos ojos grandes.
Siguen llamando mi nombre, ojos grandes.
Sigo enamorándome de esos ojos grandes.
Siguen llamando mi nombre.
Eres una causa tan perdida.
¿Por qué no te vas a perder?
¿Quién dice que escribes las leyes?
Eres una causa tan perdida,
Ve y sal de aquí.
Ojos grandes
Sigo enamorándome de esos ojos grandes.
Siguen llamando mi nombre.
Eres una causa tan perdida.
¿Por qué no te vas a perder?
¿Quién dice que escribes las leyes?
Eres una causa tan perdida,
Ve y sal de aquí.
No es la forma en que te ves, no.
No es tu forma de caminar.
Tus ojos son muy buenos.
Sabes que son claros y brillantes,
No es el color de tu cabello.
Ojos grandes
Sigo enamorándome de esos ojos grandes.
(Repetir finales alternativos)
Siguen llamando mi nombre.
Ojos grandes, sigo enamorándome de esos ojos grandes.
Siguen llamando mi nombre.
Ojos grandes, sigo enamorándome de esos ojos grandes.
Sigo llamando tu nombre.
Ojos grandes