Traducción de la letra de la canción Breathing Lightning - Anthrax

Breathing Lightning (original)

I have walked this world and back now
Too many times to count or stop, how?
Time is nothing, slow and focused
I stalk this land with just one purpose
A deal made the second that you choose to force my will
An extension of my hand with the intent to kill by the white
Lightning
You always have the chance to do the right thing
Until the right thing comes undone
And with a thunderclap I’m breathing lightning
And this world has moved on
My body broken there’s no quit
My will intact and I can’t stop it
Hearts and minds can see the end
Until it all happens again
Like so many before you, you’ll see what death will bring
After me there’s no one else, no angels there to sing just the white
Lightning
I look inside myself is this the right thing?
Is this the right thing, I don’t know
Like so many before you, we’ll see what death will bring, can you hear the
angels sing?
Do you hear the angels sing?
Like so many before you, I’d do anything, just to hear the angels sing,
just to hear the angels sing
I look inside myself is this the right thing?
Is this the right thing, I don’t know

Breathing Lightning (traducción)

He caminado por este mundo y he vuelto ahora
Demasiadas veces para contar o parar, ¿cómo?
El tiempo es nada, lento y concentrado
Acecho esta tierra con un solo propósito
Un trato hecho en el momento en que eliges forzar mi voluntad
Una extensión de mi mano con la intención de matar por el blanco
Relámpago
Siempre tienes la oportunidad de hacer lo correcto
Hasta que lo correcto se deshaga
Y con un trueno estoy respirando un relámpago
Y este mundo ha seguido adelante
Mi cuerpo roto no hay salida
Mi voluntad intacta y no puedo detenerla
Los corazones y las mentes pueden ver el final
Hasta que todo vuelva a suceder
Como tantos antes que tú, verás lo que te deparará la muerte
Después de mí no hay nadie más, no hay ángeles allí para cantar solo el blanco
Relámpago
Miro dentro de mí ¿es esto lo correcto?
¿Es esto lo correcto, no lo sé?
Como tantos antes que tú, veremos qué traerá la muerte, ¿puedes oír el
los ángeles cantan?
¿Oyes cantar a los ángeles?
Como tantos antes que tú, haría cualquier cosa, solo para escuchar a los ángeles cantar,
solo para escuchar a los ángeles cantar
Miro dentro de mí ¿es esto lo correcto?
¿Es esto lo correcto, no lo sé?