Traducción de la letra de la canción Nothing - Anthrax

Nothing (original)

It’s difficult for me to get a grip on what you mean
When you stick you fingers in your ear
and create another scene
You always step into the traps set perfect in yor path
Busy going crazy over whose knife’s in your back
Dive inside your blackest stare
The one that’s saying do you date
Screaming that you’re scared
You the tallest soul
With the shortest self-esteem
Painted as the victim
Who’s split between the beams
It doesn’t seem to matter
It’s nothing
Dead a dream is dying
It’s nothing
Best friend I never had
Play me to the point of pushing me too far away
I can only say whatever, ambivalent to your game
You can pretend to the mirror,
it’s the lie you tell yourself
And I won’t walk on eggshells that’s
a dance for someone else
Dive inside your blackest stare
The one that’s saying do you dare
Screaming that you’re scared
You the tallest soul
With the shortest self-esteem
Painted as the victim
Who’s split between the beams
It doesn’t seem to matter
It’s nothing
Dead a dream is dying
It’s nothing
Best friend I never had

Nothing (traducción)

Es difícil para mí entender lo que quieres decir
Cuando te metes los dedos en la oreja
y crea otra escena
Siempre te metes en las trampas perfectas en tu camino
Ocupado volviéndose loco por el cuchillo de quién está en tu espalda
Sumérgete dentro de tu mirada más negra
El que dice ¿tienes citas?
Gritando que tienes miedo
Eres el alma más alta
Con la autoestima más corta
Pintado como la víctima
¿Quién está dividido entre las vigas?
No parece importar
No es nada
Muerto un sueño está muriendo
No es nada
El mejor amigo que nunca tuve
Juega conmigo hasta el punto de empujarme demasiado lejos
Solo puedo decir lo que sea, ambivalente a tu juego
Puedes fingir ante el espejo,
es la mentira que te dices a ti mismo
Y no caminaré sobre cáscaras de huevo, eso es
un baile para otra persona
Sumérgete dentro de tu mirada más negra
El que dice ¿te atreves?
Gritando que tienes miedo
Eres el alma más alta
Con la autoestima más corta
Pintado como la víctima
¿Quién está dividido entre las vigas?
No parece importar
No es nada
Muerto un sueño está muriendo
No es nada
El mejor amigo que nunca tuve