Traducción de la letra de la canción This Battle Chose Us - Anthrax

This Battle Chose Us (original)

You give them hell
Straight to the chin
If you can’t win
Their hearts and minds
On the first try
Up and say aye!
AYE!
They’ll listen
Fires are raging and the sirens scream
And your pathetic life has run out of road
If you were offered eternity
Would it slip through your fingers to wicked to hold?
Rebel
Backslider
Reach higher
You give them hell
You give them
Hell this ain’t no warning
You give 'em hell because you must
It’s a long hard road we’re walking
Because this battle chose us
This battle chose us, this battle chose us
A gang of blood
And by killing so distilling
A simple plan
Never settle our true mettle
Yeah!
They’ll listen
Fires are raging and the sirens scream
And your pathetic life has run out of road
If you were offered eternity
Would it slip through your fingers to wicked to hold?
Hell, you give them hell
You can’t choose your battles, you can’t choose your battles, this battle chose
us
You give 'em hell
This battle chose us, you can’t choose your battles
Battle!

This Battle Chose Us (traducción)

les das un infierno
Directo a la barbilla
Si no puedes ganar
Sus corazones y mentes
En el primer intento
¡Levántate y di sí!
¡SÍ!
van a escuchar
Los incendios están furiosos y las sirenas gritan
Y tu patética vida se ha quedado sin camino
Si te ofrecieran la eternidad
¿Se te escaparía de los dedos para que lo sostuvieras?
Rebelde
Reincidente
llegar más alto
les das un infierno
les das
Demonios, esto no es una advertencia
Les das el infierno porque debes
Es un camino largo y difícil que estamos caminando
Porque esta batalla nos eligió
Esta batalla nos eligió, esta batalla nos eligió
Una banda de sangre
Y al matar tan destilando
Un plan sencillo
Nunca resolver nuestro verdadero temple
¡Sí!
van a escuchar
Los incendios están furiosos y las sirenas gritan
Y tu patética vida se ha quedado sin camino
Si te ofrecieran la eternidad
¿Se te escaparía de los dedos para que lo sostuvieras?
Demonios, les das un infierno
No puedes elegir tus batallas, no puedes elegir tus batallas, esta batalla eligió
a nosotros
les das un infierno
Esta batalla nos eligió a nosotros, no puedes elegir tus batallas
¡Batalla!