Traducción de la letra de la canción Fortune's Fool - Antifreeze

Fortune's Fool (original)

Give me one chance
and I could make her mine
You are so cruel to give us both so little time
What is your plan?
to make me feel this way
when I’m content…
you take it all away
You show me how great life can be Then you take all life’s pleasure from me You leave me all of my pain and my doubt
Just think about the cards you have handed me Destiny, Please tell me Why you play with my heart
Spare me this heartache bliss
Bring her to my arms and leave us alone

Fortune's Fool (traducción)

Dame una oportunidad
y podría hacerla mía
Eres tan cruel por darnos a los dos tan poco tiempo
¿Cual es tu plan?
para hacerme sentir de esta manera
cuando estoy contento...
te lo llevas todo
Me muestras lo grandiosa que puede ser la vida Entonces me quitas todo el placer de la vida Me dejas todo mi dolor y mi duda
Solo piensa en las cartas que me has dado Destino, por favor dime Por qué juegas con mi corazón
Ahórrame esta felicidad de dolor de corazón
Tráela a mis brazos y déjanos en paz