Traducción de la letra de la canción Tell Me - Antifreeze

Tell Me (original)

I see this faithful everywhere
Lately i’m not fitting in
I really want to believe in you
When I’ve heard 200 stories
How do I know which one’s true?
I can’t listen to what everyone will say
Because I need a little more than faith
I’m sorry that I’m so stubborn
Some say you should forgive me if I’m wrong
You’ll forgive me anyway
It’s the right thing to do
I want to believe in you
But It’s so hard
Tell me why am I supposed to believe in what everybody does
Show me that you really are there, if you really are there
All I ask is so I can tell
I’f im really gonna go to hell
You created me the way I am
So if I can believe then you should understand

Tell Me (traducción)

Veo este fiel en todas partes
Últimamente no estoy encajando
tengo muchas ganas de creer en ti
Cuando he escuchado 200 historias
¿Cómo sé cuál es la verdadera?
No puedo escuchar lo que dirán todos
Porque necesito un poco más que fe
Lo siento, soy tan terco
Algunos dicen que deberías perdonarme si me equivoco
Me perdonarás de todos modos
Es la cosa justa que hacer
quiero creer en ti
Pero es tan difícil
Dime por qué se supone que debo creer en lo que todos hacen
Muéstrame que realmente estás ahí, si es que realmente estás ahí
Todo lo que pido es para poder decir
Realmente voy a ir al infierno
Tú me creaste tal como soy
Entonces, si puedo creer, entonces deberías entender