Traducción de la letra de la canción Mr White - Antimatter

Mr White (original)

I’m supposed to talk to you
Don’t even know where to start
Don’t want to stand with the setting sun
Tell me does it really show?
I’ll promise you anything
Place your hand over your heart
Don’t want to fool myself anymore
Think nobody else will ever know
Mr. White up all night
Hiding in my room
Mr. White so uptight
Black shapes of doom
Could never show you how I feel
Even so I didn’t care
It’s only that inside
I’m so tired
So tired of being all alone
Now the hours are breathing
Gone like tears in yesterdays rain
I remember voices telling me
Secrets of mind-changing reality
Mr. White up all night
Hiding in my room
Mr. White so uptight
Black shapes of doom
Mr. White up all night
Always likes to sing
Mr. White so uptight
Even knows my name

Mr White (traducción)

se supone que debo hablar contigo
Ni siquiera sé por dónde empezar
No quiero pararme con el sol poniente
Dime, ¿realmente se nota?
te prometo cualquier cosa
Pon tu mano sobre tu corazón
No quiero engañarme más
Creo que nadie más lo sabrá
Mr. White despierto toda la noche
Escondiéndome en mi cuarto
Sr. White tan tenso
Formas negras de la fatalidad
Nunca podría mostrarte cómo me siento
Aún así no me importaba
es solo eso por dentro
Estoy tan cansado
Tan cansado de estar solo
Ahora las horas están respirando
Ido como lágrimas en la lluvia de ayer
Recuerdo voces diciéndome
Secretos de la realidad que cambia la mente
Mr. White despierto toda la noche
Escondiéndome en mi cuarto
Sr. White tan tenso
Formas negras de la fatalidad
Mr. White despierto toda la noche
Siempre le gusta cantar
Sr. White tan tenso
Incluso sabe mi nombre