Traducción de la letra de la canción Andromeda Unchained - Anubis Gate

Andromeda Unchained (original)

Moving in to possess
The kingdom of long ago
Perfect host for our dream
Run, boy, run
And eat your way through
To the heart of mainframe stream
Turn off and let us in
This is the beginning
Great improvement to your empty world
Can’t help laughing
It’s a sinister display
Of disorder and decay
You’ve been taken in and restrained
Andromeda unchained
We were outcast from the stars
Soldiers of a different time
Separating the structure from within
Forged ahead
We face the door to control
The lives of those
Who so cruelly turned against us
This is the beginning
Great improvement to your empty world
Repossessing
It’s a sinister display
Of disorder and decay
You’ve been taken in and restrained
Andromeda unchained
You chained the stars to your advantage
(And) standardized our minds
A make-believe world of order
Exposure’s due, supernova!
Your reign is over
This is the beginning
Great improvement to your empty world
Reconstructing
This elaborate display
Of disorder and decay
You’ve been taken in and restrained
Andromeda unchained

Andromeda Unchained (traducción)

Mudarse para poseer
El reino de antaño
Anfitrión perfecto para nuestro sueño.
Corre chico corre
Y come tu camino
Al corazón del flujo de mainframe
Apaga y déjanos entrar
Este es el comienzo
Gran mejora en tu mundo vacío
no puedo evitar reírme
Es una pantalla siniestra
De desorden y decadencia
Te han engañado y restringido
Andrómeda desencadenada
Estábamos marginados de las estrellas
Soldados de otro tiempo
Separando la estructura desde dentro
Forjado por delante
Nos enfrentamos a la puerta del control
La vida de esos
Quien tan cruelmente se volvió contra nosotros
Este es el comienzo
Gran mejora en tu mundo vacío
recuperación
Es una pantalla siniestra
De desorden y decadencia
Te han engañado y restringido
Andrómeda desencadenada
Encadenaste las estrellas a tu favor
(Y) estandarizamos nuestras mentes
Un mundo imaginario de orden
¡Exposición vencida, supernova!
Tu reinado ha terminado
Este es el comienzo
Gran mejora en tu mundo vacío
reconstruyendo
Esta elaborada exhibición
De desorden y decadencia
Te han engañado y restringido
Andrómeda desencadenada