Traducción de la letra de la canción Каждую ночь - Аня Воробей

Каждую ночь (original)

Падает снег
С чистой водой,
Он до земли не долетит
Где же ты, где,
Мой дорогой,
Каждую ночь сердце стучит.
Каждую ночь
Вижу, как мы
Вместе с тобой встретим рассвет,
Каждую ночь —
Светлые сны,
Только тебя рядом всё нет.
Птицы к тебе полетели,
Город на мокром стекле…
В край, где бушуют метели
И затихают во сне.
Знаю, что ты
Веришь и ждёшь,
Знаю, что ты
Время найдёшь
И погрустишь рядом со мной,
В дверь позвонишь ранней весной.

Каждую ночь (traducción)

La nieve cae
con agua limpia
no llegará al suelo
donde estas, donde
Cariño mío,
Cada noche mi corazón late.
Cada noche
veo como nosotros
Junto a ti encontraremos el amanecer,
Cada noche -
sueños ligeros,
Solo que no estás cerca.
Los pájaros volaron hacia ti
Ciudad sobre vidrio mojado...
A la tierra donde rugen las tormentas de nieve
Y se callan en su sueño.
yo se que tu
Cree y espera
yo se que tu
Encontrarás tiempo
y llorar a mi lado,
Tocarás el timbre a principios de la primavera.