Traducción de la letra de la canción Я хочу тебя видеть - Аня Воробей, Рок-острова

Я хочу тебя видеть (original)

Он её как всегда, проводил…
Почему бьётся сердце с утра,
Почему бьётся сердце в груди
Почему вдруг проснулась она
Среди ночи холодной такой,
За окном задышала зима
И потрогала сердце рукой
Я хочу тебя видеть,
Я хочу тебя слышать,
Я хочу твою руку держать,
За тебя волноваться,
И с тобой просыпаться,
И, обнявшись, с тобой засыпать
А он ночью шатаясь стоял,
И вокруг собиралась толпа,
А он рану рукою сжимал,
И слабела от боли рука
Они только расстались вчера…
Он её как всегда, проводил…
Почему бьётся сердце с утра,
Почему бьётся сердце в груди

(traducción)

Él, como siempre, la despidió...
¿Por qué late el corazón por la mañana?
¿Por qué el corazón late en el pecho?
¿Por qué se despertó de repente?
En medio de la fría noche,
El invierno respiraba fuera de la ventana
Y tocó mi corazón con mi mano
Quiero verte,
Quiero oirte,
Quiero tomar tu mano
preocupado por ti
Y despertar contigo
Y, abrazados, dormirme contigo
Y se quedó tambaleándose en la noche,
Y una multitud se reunió alrededor
Y apretó la herida con la mano,
Y la mano debilitada por el dolor
Acaban de romper ayer...
Él, como siempre, la despidió...
¿Por qué late el corazón por la mañana?
¿Por qué el corazón late en el pecho?