Traducción de la letra de la canción Я не пойму... - Владимир Захаров, Рок-острова

Я не пойму... (original)

Мне не хватает твоего тепла,
Твоей любви и нежности желаю,
Ты не любила, вовсе не ждала,
А я тебя признаньями терзаю…
В тебе нет жалости, к чему вся эта ложь?
Ты и любви, наверное, не знаешь.
Ты никому надежды не даешь
И никого улыбкой не спасаешь
Я не пойму, как ты не устаешь
Идти одна всю эту длинную дорогу.
Ты будто крест таинственный несешь
И поклоняешься неведомому богу
И с неприступной этой высоты
На всех своих поклонников взирая,
Кого-нибудь приносишь в жертву ты,
Ни нежности, ни жалости не зная

(traducción)

extraño tu calor
Te deseo amor y ternura,
No amabas, no esperabas nada,
Y te atormento con confesiones...
No tienes piedad, ¿por qué todo esto miente?
Probablemente tú tampoco conozcas el amor.
No le das esperanza a nadie
Y no salvas a nadie con una sonrisa
no entiendo como no te cansas
Camina solo todo este largo camino.
Parece que llevas una cruz misteriosa.
Y adorar a un dios desconocido
Y desde esta altura inexpugnable
Mirando a todos tus fans,
sacrificas a alguien
Sin conocer la ternura ni la piedad