Una familia ordinaria, de la que hay muchos -
|
Padre y madre están criando a tres hijos juntos.
|
Madre enfermó, en la primavera se fue,
|
Papá se emborrachó y todos se enfermaron más.
|
Y la hija mayor ya tiene casi diecisiete años,
|
El hermano pequeño tiene casi nueve años, el pequeño tiene cinco.
|
¿A quién gritar, a dónde ir, a dónde ir?
|
O tal vez, apretando tu voluntad en un puño, esperando algo.
|
El invierno ordinario limita la ciudad,
|
Padre bebe y bebe todo el tiempo, completamente flácido.
|
Le dijo a su hija mayor: Moriré pronto,
|
¡Eres solo una hija, no dejes solos a los niños!
|
La hija bajo el ícono juró que en esta vida,
|
Ella nunca dejará a sus chicos.
|
Y después del invierno siempre llega la primavera, y después del verano,
|
Y luego el cruel destino le devolvió.
|
Era un hombre rico, muy rico,
|
Y giró, otra vida se alejó a toda velocidad.
|
Quemó, como en un sueño, días y noches con él,
|
Solo que mi padre no tuvo que vivir en un departamento.
|
Padre murió en el piso de un sótano húmedo,
|
Dos hermanos comenzaron a quedarse sin hogar ya solos.
|
Estaban buscando a su amada hermana por todas partes,
|
Los días pasaban volando entre las estaciones y la multitud.
|
La tarde habitual de enero descendió,
|
La ciudad entera encendió ruidosamente, como siempre, las luces.
|
Hubo una reunión en el restaurante, en Tverskaya,
|
Ella está con seguridad, en un jeep negro, y aquí están.
|
El hermano mayor no se acercó a ella: es un tipo orgulloso,
|
Y el más joven corrió hacia adelante y se levantó en silencio.
|
ella lo miro y no lo reconocio
|
El guardia se acercó al tipo y le dio dinero.
|
El destino ordinario en la vida ordinaria
|
Una familia ordinaria, hay muchos de ellos.
|
Por la noche, dos niños pequeños no son visibles en absoluto,
|
Y la nieve mojada cayó del cielo hace mucho tiempo. |