Traducción de la letra de la canción Полярная звезда - Аня Воробей

Полярная звезда (original)

Разносит все дождинки тёплый ветер,
Весна вовсю гуляет за окном,
Как трудно быть совсем одной на свете,
И трудно быть вдвоём…
Как трудно быть счастливой,
Как трудно быть другой,
Как трудно быть любимой
Одной…
А где-то там, на северных дорогах,
Лежалый снег не тает никогда,
И снимет с сердца тяжесть и тревогу
Полярная звезда.
Далёкая такая,
На небе и земле,
Но всё-таки родная,
Тебе…
Разносит все дождинки тёплый ветер,
Весна вовсю гуляет за окном,
Как трудно быть совсем одной на свете,
И трудно быть вдвоём…
Как трудно быть счастливой,
Как трудно быть другой,
Как трудно быть любимой
Одной…

Полярная звезда (traducción)

El viento cálido sopla toda la lluvia,
La primavera está caminando con fuerza y ​​principal fuera de la ventana,
Que duro es estar solo en el mundo,
Y es difícil estar solo...
Que dificil es ser feliz
Que dificil es ser diferente
Que dificil es ser amado
Uno…
Y en algún lugar allí, en los caminos del norte,
La nieve rancia nunca se derrite
Y quita la pesadez y la ansiedad del corazón
estrella polar.
tan distante
En el cielo y la tierra
Pero aún querido,
Tú…
El viento cálido sopla toda la lluvia,
La primavera está caminando con fuerza y ​​principal fuera de la ventana,
Que duro es estar solo en el mundo,
Y es difícil estar solo...
Que dificil es ser feliz
Que dificil es ser diferente
Que dificil es ser amado
Uno…