Traducción de la letra de la canción Let's Play - Apollo Brown, Guilty Simpson

Let's Play (original)

She said she typically would be opposed
(To what?)
To a stranger talking her up out her clothes
(She tryna fuck)
Is she talking truthful?
I don’t know
Either way, let’s take this party on the road
Let’s go!
We’re sipping on what we would like to know
It ain’t your business, just let me paint the pictures
She burning up, while your homie burnin' swishers
She broken up over Guilty, so let me fix her
A tick here, a tick there
Now she’s ready to get hot and heavy
But whenever goin steady
Yeah, we’re steady going to the telly
Put something on her belly, and something in her belly
And after I enter, I get dementia
It’s not a thing
(To what?)
To tell a chick I forgot her name
I know they’re saying that it’s not a game
But when these broads get excited
It damn sure feels like it
Let’s play
Let’s play!
Let’s play!
Let’s play!
Let’s play!
Yeah, let’s, let’s play!
Watch me catch her!
She’s staring at my crotch like a picture!
Waiting for the signal, so she could throw it at me, she’s nasty,
Staring at my zipper
I met her on (?)
Thought I would of struck out, but naw
She showed me that dug out
Dancing like a stripper
She show me that pole, she showed me that hole
The kung-fu gripper, woh
Damn, I gotta show
I hate, I gotta go
She got me coming back for another at bat
But I know the role, we keep is simple, I’ll leave it at that
But after winter, not a thing
To tell the chick I forgot her name
I know they’re saying that it’s not a game
But when these broads get excited
It damn sure feels like it
Let’s play
Let’s play!
Let’s play!
Let’s play!
Let’s play!

(traducción)

Ella dijo que normalmente se opondría
(¿A qué?)
A un extraño hablándole de su ropa
(Ella intenta follar)
¿Está hablando con la verdad?
No sé
De cualquier manera, llevemos esta fiesta a la carretera
¡Vamos!
Estamos bebiendo lo que nos gustaría saber
No es asunto tuyo, solo déjame pintar las imágenes
Ella se está quemando, mientras tu homie se está quemando
Se separó por Culpable, así que déjame arreglarla
Un tic aquí, un tic allí
Ahora está lista para ponerse caliente y pesada.
Pero cada vez que va constante
Sí, estamos constantemente yendo a la tele
Pon algo en su vientre, y algo en su vientre
Y después de que entro, me da demencia
no es una cosa
(¿A qué?)
Para decirle a una chica que olvidé su nombre
Sé que están diciendo que no es un juego
Pero cuando estas chicas se emocionan
Seguro que se siente así
Vamos a jugar
¡Vamos a jugar!
¡Vamos a jugar!
¡Vamos a jugar!
¡Vamos a jugar!
¡Sí, vamos, vamos a jugar!
¡Mírame atraparla!
¡Está mirando mi entrepierna como una imagen!
Esperando la señal, para poder tirarme, ella es desagradable,
Mirando mi cremallera
La conocí en (?)
Pensé que me tacharía, pero no
Ella me mostró que excavado
Bailando como una stripper
Ella me mostró ese poste, ella me mostró ese agujero
La pinza de kung-fu, woh
Maldita sea, tengo que mostrar
Odio, me tengo que ir
Ella hizo que volviera para otro turno al bate
Pero sé que el papel, lo mantenemos es simple, lo dejaré así.
Pero después del invierno, nada
Para decirle a la chica que olvidé su nombre
Sé que están diciendo que no es un juego
Pero cuando estas chicas se emocionan
Seguro que se siente así
Vamos a jugar
¡Vamos a jugar!
¡Vamos a jugar!
¡Vamos a jugar!
¡Vamos a jugar!