Traducción de la letra de la canción Carry On - April Wine

Carry On (original)

If the sun refused to shine
And your love’s no longer mine
And if I never get no more snow
I couldn’t care if the winds don’t blow
She said to satisfy my soul, don’t you carry on
And love me all morning, and love me when I get home
Love me all morning, and love me when I get home
You know that time won’t wait
And pretty soon it’s gonna be too late
Still you’re drivin' me insane
You know I need your love again
She said to satisfy my soul, don’t you carry on
Love me all morning, and love me when I get home
She said, love me all morning, and love me when I get home
Baby, don’t you let me down
I think you’d better take a look around
Cause if I never get no more snow
I couldn’t care if the winds don’t blow
She said to satisfy my soul, don’t you carry on
And love me all morning, and love me when I get home
Love me all morning, and love me when I get home

(traducción)

Si el sol se negara a brillar
Y tu amor ya no es mio
Y si nunca más nieve
No podría importarme si los vientos no soplan
Ella dijo para satisfacer mi alma, no sigas
Y ámame toda la mañana, y ámame cuando llegue a casa
Ámame toda la mañana y ámame cuando llegue a casa
Sabes que el tiempo no esperará
Y muy pronto será demasiado tarde
Todavía me estás volviendo loco
Sabes que necesito tu amor otra vez
Ella dijo para satisfacer mi alma, no sigas
Ámame toda la mañana y ámame cuando llegue a casa
Ella dijo, ámame toda la mañana, y ámame cuando llegue a casa
Cariño, no me defraudes
Creo que será mejor que eches un vistazo
Porque si nunca tengo más nieve
No podría importarme si los vientos no soplan
Ella dijo para satisfacer mi alma, no sigas
Y ámame toda la mañana, y ámame cuando llegue a casa
Ámame toda la mañana y ámame cuando llegue a casa