Traducción de la letra de la canción Work All Day - April Wine

Work All Day (original)

Set yourself in the right direction, now what you gonna do
You hear me smartly callin', laughin', I know you
And if you find the mood’s confusin', now don’t you go astray
And in the mornin', you wake up laughin', what you gonna do
Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah
It’s five in the morning, I feel like callin' you, somethin’s on the way
I’m feelin' lazy, it still sounds crazy, it happens every day
But if I find the right direction, I’ll know just what to do
And in the morning, I wake up laughin', what you gonna do
In my confession, I feel myself needin' you
And if I can see you, I’ll give all my love to you
I feel my light shinin', feel myself callin' you
And now I can see you, I touch you, I feel you, ooh yeah
Bring me up, bring me down
It’s five in the morning, I feel like calling you
Bring me up, bring me down
It’s five in the morning, I feel like calling you
Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah

Work All Day (traducción)

Ponte en la dirección correcta, ahora qué vas a hacer
Me escuchas llamando inteligentemente, riendo, te conozco
Y si encuentras que el estado de ánimo es confuso, ahora no te pierdas
Y por la mañana, te despiertas riendo, ¿qué vas a hacer?
Trabaja todo el día, trabaja toda la noche, sí, sí
Trabaja todo el día, trabaja toda la noche, sí, sí
Son las cinco de la mañana, tengo ganas de llamarte, algo está en camino
Me siento perezoso, todavía suena loco, sucede todos los días
Pero si encuentro la dirección correcta, sabré qué hacer
Y por la mañana, me despierto riendo, ¿qué vas a hacer?
En mi confesión, siento que te necesito
Y si puedo verte, te daré todo mi amor
Siento mi luz brillando, me siento llamándote
Y ahora puedo verte, te toco, te siento, oh sí
Subeme, bajame
Son las cinco de la mañana, tengo ganas de llamarte
Subeme, bajame
Son las cinco de la mañana, tengo ganas de llamarte
Trabaja todo el día, trabaja toda la noche, sí, sí
Trabaja todo el día, trabaja toda la noche, sí, sí
Trabaja todo el día, trabaja toda la noche, sí, sí
Trabaja todo el día, trabaja toda la noche, sí, sí