Traducción de la letra de la canción Ei Oo Mukavaa - Apulanta

Ei Oo Mukavaa (original)

Sulla oli punainen paita ja punaiset hiukset
Sä olit illan tytöistä kaunein
En muita nähnytkään kun sun hiuksiasi haistelin
Ei oo ei oo mukavaa ei oo ei oo ei oo
Ei oo ei oo mukavaa kun jouduit lähtemään
Me suudeltiin ja tanssittiin
Sun kauniit lanteet keinuivat
Niin sä veit mun sydämeni jonnekin kauas pohjoiseen ei oo mukavaa

Ei Oo Mukavaa (traducción)

Tenías una camisa roja y el pelo rojo.
Fuiste la chica más hermosa de la noche.
No vi a nadie más cuando olí tu pelo de sol
No oo no oo lindo no oo no oo no oo
No oo no oo lindo cuando tuviste que irte
Nos besamos y bailamos
Las hermosas caderas del sol se balancearon
Así que llevar mi corazón a algún lugar lejano al norte no es muy agradable