Traducción de la letra de la canción Ruhtinaat - Apulanta

Ruhtinaat (original)

Aukko puolustuksessa löytyi päiväkirjasta
Hullun lehmän varjossa katkeruus on kaunista
Aika kaataa kuningas, taikapallon ruhtinas
Silmä välkkyy hallintaa, onnesi tahdon ostaa
Kun mieli usvan keskellä
Vain ohjaa laivaa
Niin ilman tutkaa ei löydä
Perille lainkaan
Aika virtaa kauemmas lentohiekan vangista
Anna lääkkeen vaikuttaa, anna matkan puuduttaa
Aika nousta taivaalle, tähtienkin yläpuolelle
Yksi vain on kuningas, taikapallon ruhtinas
Kun mieli usvan keskellä
Vain ohjaa laivaa
Niin ilman tutkaa ei löydä
Perille lainkaan
Kun mieli usvan keskellä
Vain ohjaa laivaa
Niin ilman tutkaa ei löydä
Perille lainkaan

(traducción)

En el diario se encontró una apertura en la defensa
A la sombra de una vaca loca, la amargura es hermosa
Es hora de derrocar al rey, el príncipe de la bola mágica.
Los parpadeos de los ojos controlan, tu felicidad quiero comprar
Con la mente en medio de la niebla
Solo dirige el barco
Así que sin radar no puedes encontrarlo
llegar a todos
El tiempo fluye más lejos del cautivo de la arena voladora
Deja que la medicina funcione, deja que el viaje te adormezca
Es hora de subir al cielo, incluso por encima de las estrellas.
Uno solo es el rey, el principe de la bola magica
Con la mente en medio de la niebla
Solo dirige el barco
Así que sin radar no puedes encontrarlo
llegar a todos
Con la mente en medio de la niebla
Solo dirige el barco
Así que sin radar no puedes encontrarlo
llegar a todos