Traducción de la letra de la canción Never Seen You Get So Low - Aquilo

Never Seen You Get So Low (original)

Slow down, you don’t need to move
Fall down, you don’t have to lose yourself over this
Head up in the clouds
Taking turns to shout
Your words and melody
Just take some time to breathe
Memories take their toll
Never growing old
But you should cut the thread
Remember when I said that
Bridges could burn for you
Wouldn’t you like them to?
I’ve never seen you get so low
Bridges could burn for you
Wouldn’t you like them to?
I’ve never seen you get so low
I’ve never seen you get so low
Slow down, darling you don’t need to fake anymore, no
Come round, you know you can work it out again
The line you walk 'cause something’s got to give

(traducción)

Reduzca la velocidad, no necesita moverse
Caer, no tienes que perderte por esto
Dirígete a las nubes
Turnándose para gritar
Tus palabras y melodía
Solo tómate un tiempo para respirar
Los recuerdos pasan factura
Nunca envejecer
Pero deberías cortar el hilo.
¿Recuerdas cuando dije eso?
Los puentes podrían arder por ti
¿No te gustaría que lo hicieran?
Nunca te he visto bajar tanto
Los puentes podrían arder por ti
¿No te gustaría que lo hicieran?
Nunca te he visto bajar tanto
Nunca te he visto bajar tanto
Cálmate, cariño, ya no necesitas fingir, no
Ven, sabes que puedes resolverlo de nuevo
La línea que caminas porque algo tiene que ceder