Traducción de la letra de la canción So Close To Magic - Aquilo

So Close To Magic (original)

Wouldn’t you like to know
Just how I’m doing, it’s been too long
This place feels just the same
Old and forgotten, this frozen sand
And the fire burns with great desire
As the stories start to flow
And we’ll be drinking through memories
And laughing with enemies we made back when we were so young
As I’m so close to magic, so close to home
Yeah I’m so close to magic, so close to home
So won’t you take the time
Try to remember, it’s only me
It’s not hard for me to see
Just how forgotten these days can be

(traducción)

¿No te gustaría saber
Justo como lo estoy haciendo, ha pasado demasiado tiempo
Este lugar se siente igual
Vieja y olvidada, esta arena congelada
Y el fuego arde con gran deseo
A medida que las historias comienzan a fluir
Y estaremos bebiendo a través de los recuerdos
Y riéndonos de los enemigos que hicimos cuando éramos tan jóvenes
Como estoy tan cerca de la magia, tan cerca de casa
Sí, estoy tan cerca de la magia, tan cerca de casa
Así que no te tomarás el tiempo
Trata de recordar, solo soy yo
No es difícil para mí ver
Qué tan olvidados pueden ser estos días