Traducción de la letra de la canción Indigo - Arcane Roots

Indigo (original)

Crawling back into my shell
I’m running
Thawing through winter to haul me to hell
And I know I should know better
But I am not a thorn for you ever
I’m not a thorn for you ever
Falling back into myself
I’m running
Waiting on someone to reach out again
And I know I should know better
But I am not a thorn for you ever
I’m not a thorn for you ever
And all you wanted was to see for yourself
Hollow-eyed without a low to repeat for myself
How will I hide
So give me something for the shame
I’m running
Holding my colour to see through the pain
Now I know I should know better
But I am not a thorn for you ever
I’m not a thorn for you ever
Just say the word and I’ll go, if that’s what you’re saying
All the years I self-proclaimed
And yet here I still remain
And if all the things I had to say
Are caught a million miles away
Will you know the truth before I lift my head?
We began outside the wall

(traducción)

Arrastrándose de vuelta a mi caparazón
Estoy corriendo
Deshielo a través del invierno para llevarme al infierno
Y sé que debería saber mejor
Pero yo no soy una espina para ti nunca
No soy una espina para ti nunca
Cayendo de nuevo en mí mismo
Estoy corriendo
Esperando a que alguien se comunique de nuevo
Y sé que debería saber mejor
Pero yo no soy una espina para ti nunca
No soy una espina para ti nunca
Y todo lo que querías era ver por ti mismo
Ojos huecos sin un mínimo que repetir por mí mismo
¿Cómo me esconderé?
Así que dame algo por la vergüenza
Estoy corriendo
Sosteniendo mi color para ver a través del dolor
Ahora sé que debería saber mejor
Pero yo no soy una espina para ti nunca
No soy una espina para ti nunca
Solo di la palabra y me iré, si eso es lo que estás diciendo
Todos los años que me autoproclamé
Y sin embargo aquí sigo quedándome
Y si todas las cosas que tenía que decir
Están atrapados a un millón de millas de distancia
¿Sabrás la verdad antes de que levante la cabeza?
Empezamos fuera del muro