Traducción de la letra de la canción Solemn - Arcane Roots

Solemn (original)

Can you fix me?
I’ve fallen into the palm of your hand
A little more
And like a witness to your calling
I’m back to where it began
A little more
Over again
(All we ever had is ashes now)
Tied to the end
(Like a ribbon that keeps turning round)
Full of regret
(For all the sentiments we never found)
Toes on the edge
Falling in, outside your world
And now your sickness is crawling
To become one again
A little more
Over again
(All we ever had is ashes now)
Tied to the end
(Like a ribbon that keeps turning round)
Full of regret
(For all the sentiments we never found)
Toes on the edge
Falling in, outside your world
Over again
(All we ever had is ashes now)
Tied to the end
(Like a ribbon that keeps turning round)
Full of regret
(For all the sentiments we never found)
Toes on the edge
Falling in, outside your world
We began outside your walls
Left to decay
We’re out of the world
And left to remain
We began outside your walls
(All we ever had is ashes now)
Left to decay
(Like a ribbon that keeps turning round)
We’re out of the world
(For all the sentiments we never found)
And left to remain
Falling in, outside your world
Over again
(All we ever had is ashes now)
Tied to the end
(Like a ribbon that keeps turning round)
But I burned it into myself
Falling in, outside your world

(traducción)

¿Puedes arreglarme?
he caido en la palma de tu mano
Un poco más
Y como un testigo de tu llamado
Estoy de vuelta donde comenzó
Un poco más
Otra vez
(Todo lo que hemos tenido son cenizas ahora)
Atado hasta el final
(Como una cinta que sigue girando)
lleno de arrepentimiento
(Por todos los sentimientos que nunca encontramos)
Dedos de los pies en el borde
Cayendo dentro, fuera de tu mundo
Y ahora tu enfermedad se arrastra
Volver a ser uno
Un poco más
Otra vez
(Todo lo que hemos tenido son cenizas ahora)
Atado hasta el final
(Como una cinta que sigue girando)
lleno de arrepentimiento
(Por todos los sentimientos que nunca encontramos)
Dedos de los pies en el borde
Cayendo dentro, fuera de tu mundo
Otra vez
(Todo lo que hemos tenido son cenizas ahora)
Atado hasta el final
(Como una cinta que sigue girando)
lleno de arrepentimiento
(Por todos los sentimientos que nunca encontramos)
Dedos de los pies en el borde
Cayendo dentro, fuera de tu mundo
Empezamos fuera de tus muros
Dejado para decaer
Estamos fuera del mundo
Y se fue para quedarse
Empezamos fuera de tus muros
(Todo lo que hemos tenido son cenizas ahora)
Dejado para decaer
(Como una cinta que sigue girando)
Estamos fuera del mundo
(Por todos los sentimientos que nunca encontramos)
Y se fue para quedarse
Cayendo dentro, fuera de tu mundo
Otra vez
(Todo lo que hemos tenido son cenizas ahora)
Atado hasta el final
(Como una cinta que sigue girando)
Pero lo quemé en mí mismo
Cayendo dentro, fuera de tu mundo