Traducción de la letra de la canción Before Tomorrow - Architecture In Helsinki

Before Tomorrow (original)

(Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow)
Today we fell from disaster to disarray
It seemed the world would always evolve this way
Like we were never seventeen
(Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow)
Make some history before tomorrow
These never ending ways of pretending
They got me tripping
Before tomorrow
(Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow)
Make some history with me
There are time when a lot of people keep their problems alive
We’ll be floating backwards into the sun
(Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow)
Make some history before tomorrow
These never ending ways of pretending
They got me tripping
Before tomorrow
(Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow)
Make some history before tomorrow
Make some history before tomorrow
(Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow
Before tomorrow, Before tomorrow)
Make some history with me

Before Tomorrow (traducción)

(Antes de mañana, Antes de mañana
Antes de mañana, antes de mañana
Antes de mañana, antes de mañana
antes de mañana, antes de mañana)
Hoy caímos del desastre al desorden
Parecía que el mundo siempre evolucionaría de esta manera
Como si nunca tuviéramos diecisiete
(Antes de mañana, Antes de mañana
Antes de mañana, antes de mañana
Antes de mañana, antes de mañana
antes de mañana, antes de mañana)
Haz algo de historia antes de mañana
Estas formas interminables de fingir
Me hicieron tropezar
Antes de mañana
(Antes de mañana, Antes de mañana
Antes de mañana, antes de mañana
Antes de mañana, antes de mañana
antes de mañana, antes de mañana)
Haz algo de historia conmigo
Hay momentos en que muchas personas mantienen vivos sus problemas
Estaremos flotando hacia atrás hacia el sol
(Antes de mañana, Antes de mañana
Antes de mañana, antes de mañana
Antes de mañana, antes de mañana
antes de mañana, antes de mañana)
Haz algo de historia antes de mañana
Estas formas interminables de fingir
Me hicieron tropezar
Antes de mañana
(Antes de mañana, Antes de mañana
Antes de mañana, antes de mañana
Antes de mañana, antes de mañana
antes de mañana, antes de mañana)
Haz algo de historia antes de mañana
Haz algo de historia antes de mañana
(Antes de mañana, Antes de mañana
Antes de mañana, antes de mañana
Antes de mañana, antes de mañana
antes de mañana, antes de mañana)
Haz algo de historia conmigo