Traducción de la letra de la canción Stars & Satellites - Arin Grigg, Monash Sessions, Kate Ceberano

Stars & Satellites (original)

Our love will be the first across this universe
No space no distance no time
Our love has just begun
Two planets have aligned
To share the light of the sun
I spend my days wishing upon a star
Light years I’ve travelled
Hoping to find where you are
I’ve conquered planets to be here with you
Nothing on earth makes me feel like you do
You’ve become the moon roaming ‘round my heart
Stars and satellites won’t keep us apart
Every now and then when you call my name
Stars and satellites light up the sky again
Oh my love do it again
Oh my love when you do it
Nothing will interfere
Inside our atmosphere
We’re free to be who we are
No there’s no way of coming down
No not when you are around
Our love is blessed by the sun
I spend my days wishing upon a star
Light years I’ve travelled
Hoping to?
nd where you are
I’ve conquered planets to be here with you
Nothing on earth makes me feel like you do
You’ve become the moon roaming ‘round my heart
Stars and satellites won’t keep us apart
Every now and then when you call my name
Stars and satellites light up the sky again
Oh my love do it again
Oh my love when you do it

Stars & Satellites (traducción)

Nuestro amor será el primero en cruzar este universo
Sin espacio sin distancia sin tiempo
Nuestro amor acaba de comenzar
Dos planetas se han alineado
Para compartir la luz del sol
Paso mis días deseando a una estrella
Años luz he viajado
Esperando encontrar dónde estás
He conquistado planetas para estar aquí contigo
Nada en la tierra me hace sentir como tú
Te has convertido en la luna vagando alrededor de mi corazón
Las estrellas y los satélites no nos mantendrán separados
De vez en cuando cuando dices mi nombre
Las estrellas y los satélites vuelven a iluminar el cielo
Oh mi amor hazlo de nuevo
Ay mi amor cuando lo haces
Nada interferirá
Dentro de nuestra atmósfera
Somos libres de ser quienes somos
No, no hay forma de bajar
No, no cuando estás cerca.
Nuestro amor es bendecido por el sol
Paso mis días deseando a una estrella
Años luz he viajado
¿Esperando que?
y donde estas
He conquistado planetas para estar aquí contigo
Nada en la tierra me hace sentir como tú
Te has convertido en la luna vagando alrededor de mi corazón
Las estrellas y los satélites no nos mantendrán separados
De vez en cuando cuando dices mi nombre
Las estrellas y los satélites vuelven a iluminar el cielo
Oh mi amor hazlo de nuevo
Ay mi amor cuando lo haces