Traducción de la letra de la canción Pash - Kate Ceberano

Pash (original)

Pash between the lines, honey, read my lips
Can you read my mind?
Take my fingertips
I really like to just hang around
Crawl back into bed where it’s nice and warm
Luck fell in my lap when you walked my way
Part of your tender trap, yes, I’m willing prey
I really love to speak in tongue
Crawl into your mouth, that’s where I belong
Passionate kisses, kiss me, kiss me, kiss me
Ooh, ooh, ooh
'Cause I’m on fire when you love me
Kiss me passionately
Pash me, pash me, pash me
Pash beneath the signs of a neon mall
Lost between the now and the human sprawl
We really love to just hang around
Even if there’s nothing really happening
Passionate kisses, kiss me, kiss me, kiss me
Ooh, ooh, ooh
'Cause I’m on fire when you love me
Kiss me passionately
Pash me, pash me, pash me
Yes, I’m on fire when you love me
Kiss me passionately
Pash me, pash me, pash me
Now I don’t want to tame this illicit urge
There’s this part of me that’s just got to splurge
I really like to just hang around
Come back into bed, babe, turn off the phone
Passionate kisses, kiss me, kiss me, kiss me
Ooh, ooh, ooh
'Cause I’m on fire when you love me
Kiss me passionately
Pash me, pash me, pash me
Ooh, ooh, ooh
'Cause I’m on fire when you love me
Kiss me passionately
Pash me, pash me, pash mee
Ooh, ooh, ooh
'Cause I’m on fire when you love me
Kiss me passionately
I really love to speak in tongue
(Pash me, pash me, pash me)
Crawl into your mouth, that’s where I belong
Ooh, ooh, ooh
'Cause I’m on fire when you love me
(Oh yeah)
(Kiss me)
Kiss me passionately
'Cause I’m on fire when you love me
Pash me, pash me, pash me
'Cause I’m on fire when you love me
Baby, kiss me
Pash me, pash me, pash me

(traducción)

Pash entre líneas, cariño, lee mis labios
¿Puedes leer mi mente?
Toma mis yemas de los dedos
Me gusta mucho pasar el rato
Arrastrarse de vuelta a la cama donde es agradable y cálido
La suerte cayó en mi regazo cuando caminaste por mi camino
Parte de tu tierna trampa, sí, estoy dispuesto a ser presa
Realmente me encanta hablar en lengua
Me meto en tu boca, ahí es donde pertenezco
Besos apasionados, bésame, bésame, bésame
oh, oh, oh
Porque estoy en llamas cuando me amas
besame apasionadamente
Pásame, pásame, pásame
Pash bajo los letreros de un centro comercial de neón
Perdido entre el ahora y la expansión humana
Realmente nos encanta pasar el rato
Incluso si no está pasando nada realmente
Besos apasionados, bésame, bésame, bésame
oh, oh, oh
Porque estoy en llamas cuando me amas
besame apasionadamente
Pásame, pásame, pásame
Sí, estoy en llamas cuando me amas
besame apasionadamente
Pásame, pásame, pásame
Ahora no quiero domar este impulso ilícito
Hay una parte de mí que solo tiene que derrochar
Me gusta mucho pasar el rato
Vuelve a la cama, nena, apaga el teléfono
Besos apasionados, bésame, bésame, bésame
oh, oh, oh
Porque estoy en llamas cuando me amas
besame apasionadamente
Pásame, pásame, pásame
oh, oh, oh
Porque estoy en llamas cuando me amas
besame apasionadamente
Pásame, pásame, pásame
oh, oh, oh
Porque estoy en llamas cuando me amas
besame apasionadamente
Realmente me encanta hablar en lengua
(Pásame, pásame, pásame)
Me meto en tu boca, ahí es donde pertenezco
oh, oh, oh
Porque estoy en llamas cuando me amas
(Oh sí)
(Besame)
besame apasionadamente
Porque estoy en llamas cuando me amas
Pásame, pásame, pásame
Porque estoy en llamas cuando me amas
bebé, bésame
Pásame, pásame, pásame