
Fecha de emisión: 19.02.1996
Etiqueta de registro: Rising Son
Idioma de la canción: inglés
Doors of Heaven(original) |
If all the doors were closed in heaven |
Where would all the angels go |
Would they just fly around forever |
Or would they come down here below |
If the pearly gates were closed this morning |
Would there be angels here tonight |
And would they live their lives among us |
And share the darkness with their light |
If all the doors were close in heaven |
They’d have to close the road to hell |
We’d all be stuck here with each other |
There would be nowhere else to dwell |
If the pearly gates were closed this morning |
And everyone there had to leave |
And death was nothing but a moment |
Beyond the breaths you took to breathe |
If all the doors were closed in heaven |
Who would dare abuse a child |
Or let a little kid go hungry |
Or not return a simple smile |
If the pearly gates were closed this morning |
And the host of heaven was on the street |
I wonder if they’d look much different |
From the likes of you and me |
So I hope they close the doors to heaven |
And all the angels up above |
Come and build a home among us |
Remind us what it is to love |
If the pearly gates were closed this morning |
Would there be angels here tonight |
And would they live their lives among us |
And share the darkness with their light |
(traducción) |
Si todas las puertas estuvieran cerradas en el cielo |
¿Adónde irían todos los ángeles? |
¿Simplemente volarían para siempre? |
O bajarían aquí abajo |
Si las puertas del cielo estuvieran cerradas esta mañana |
¿Habría ángeles aquí esta noche? |
¿Y vivirían sus vidas entre nosotros? |
Y compartir la oscuridad con su luz |
Si todas las puertas estuvieran cerradas en el cielo |
Tendrían que cerrar el camino al infierno |
Todos estaríamos atrapados aquí unos con otros |
No habría ningún otro lugar para vivir |
Si las puertas del cielo estuvieran cerradas esta mañana |
Y todos allí tuvieron que irse |
Y la muerte no fue más que un momento |
Más allá de las respiraciones que tomaste para respirar |
Si todas las puertas estuvieran cerradas en el cielo |
¿Quién se atrevería a abusar de un niño? |
O dejar que un niño pequeño pase hambre |
O no devolver una simple sonrisa |
Si las puertas del cielo estuvieran cerradas esta mañana |
Y el ejército del cielo estaba en la calle |
Me pregunto si se verían muy diferentes |
De gente como tú y yo |
Así que espero que cierren las puertas al cielo |
Y todos los ángeles arriba |
Ven y construye un hogar entre nosotros |
Recuérdanos lo que es amar |
Si las puertas del cielo estuvieran cerradas esta mañana |
¿Habría ángeles aquí esta noche? |
¿Y vivirían sus vidas entre nosotros? |
Y compartir la oscuridad con su luz |
Nombre | Año |
---|---|
The City of New Orleans | 2011 |
Coming into Los Angeles | 1969 |
Every Hand in the Land | 1969 |
Wheel of Fortune | 1969 |
The Motorcycle Song | 1968 |
Amazing Grace | 2018 |
I'm Going Home | 1967 |
Power of Love ft. Phil Everly | 1981 |
When I Get to the Border | 1981 |
Give It All You Got ft. Clydie King | 1981 |
Slow Boat | 1981 |
Jamaica Farewell ft. Rickie Lee Jones | 1981 |
If I Could Only Touch Your Life | 1981 |
Oklahoma Nights | 1981 |
Living Like a Legend ft. Clydie King | 1981 |
Waimanalo Blues | 1981 |
Garden Song | 1981 |
One Night | 1978 |
I've Just Seen a Face | 1978 |
Tennessee Stud | 1978 |