Traducción de la letra de la canción Oklahoma Hills - Arlo Guthrie

Oklahoma Hills (original)

Many years have come and gone
Since I wandered from my home
In those Oklahoma hills where I was born
Many a page of life has turned
Many a lesson I have learned
And I feel that in those hills I still belong
Way down yonder in the Indian nation
Ride my pony on the reservation
In the Oklahoma hills where I was born
A way down yonder in the Indian nation
A cowboy’s life is my occupation
In the Oklahoma hills where I was born
As I sit here today many miles I am away
From a place I rode my pony through the draw
Where the oak and blackjack trees
Kiss the playful prairie breeze
In the Oklahoma hills where I was born
Way down yonder in the Indian nation
Ride my pony on the reservation
In the Oklahoma hills where I was born
A way down yonder in the Indian nation
A cowboy’s life is my occupation
In the Oklahoma hills where I was born
--- Instrumental ---
As I turn life a page
To the land of a great old sage
In the Oklahoma hills where I was born
Where the Blackbony River flows
In the snow white cotton grows
In the Oklahoma hills where I was born
Way down yonder in the Indian nation
Ride my pony on the reservation
In the Oklahoma hills where I was born
A way down yonder in the Indian nation
A cowboy’s life is my occupation
In the Oklahoma hills where I was born…

(traducción)

Muchos años han ido y venido
Desde que deambulé de mi casa
En esas colinas de Oklahoma donde nací
Muchas páginas de la vida han pasado
Muchas lecciones que he aprendido
Y siento que en esas colinas todavía pertenezco
Allá abajo en la nación india
Montar mi pony en la reserva
En las colinas de Oklahoma donde nací
Un camino allá abajo en la nación india
La vida de un vaquero es mi ocupación
En las colinas de Oklahoma donde nací
Mientras me siento aquí hoy muchas millas estoy lejos
Desde un lugar monté mi pony a través del sorteo
Donde los robles y los árboles de blackjack
Besa la juguetona brisa de la pradera
En las colinas de Oklahoma donde nací
Allá abajo en la nación india
Montar mi pony en la reserva
En las colinas de Oklahoma donde nací
Un camino allá abajo en la nación india
La vida de un vaquero es mi ocupación
En las colinas de Oklahoma donde nací
--- Instrumentales ---
Mientras cambio la vida una página
A la tierra de un gran sabio
En las colinas de Oklahoma donde nací
Donde fluye el río Blackbony
En la nieve crece el algodón blanco
En las colinas de Oklahoma donde nací
Allá abajo en la nación india
Montar mi pony en la reserva
En las colinas de Oklahoma donde nací
Un camino allá abajo en la nación india
La vida de un vaquero es mi ocupación
En las colinas de Oklahoma donde nací...