Traducción de la letra de la canción Walking Song - Arlo Guthrie

Walking Song (original)

Oh, last night I sat by your side
Oh, I was feelin' so lonely
Would have given up my pride
All night I was so lonely
Then you took to the streets
You don’t have much to say
But I listened to your feet
As they walked away
Bye bye bye bye
Now walking’s the only thing I know
Oh, we do well together
I ain’t thinkin' 'bout where we go
Lace up your boots of leather
Then we take to the streets
We don’t have much to say
But I listen to our feet
As we walk away
Bye bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye
I wasn’t lookin' for love
I’m a little sorry you’re gore
But until we have something to say
I’ll just keep walking along
Bye bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye
Ask me if I need you now
Oh no, I’m feeling great
If you haunt me in my dreams
Ah, there is one escape
I’ll just take to the streets
I won’t have much to say
But I’ll be listening to my feet
As they walk away
Bye bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye

(traducción)

Oh, anoche me senté a tu lado
Oh, me sentía tan solo
Hubiera renunciado a mi orgullo
Toda la noche estuve tan solo
Luego saliste a la calle
No tienes mucho que decir
Pero escuché tus pies
Mientras se alejaban
Adios adios adios adios
Ahora caminar es lo único que sé
Oh, lo hacemos bien juntos
No estoy pensando en dónde vamos
Ata tus botas de cuero
Luego tomamos las calles
No tenemos mucho que decir
Pero escucho nuestros pies
Mientras nos alejamos
Adiós adiós adiós adiós
Adiós adiós adiós adiós
Adios adios adios adios
No estaba buscando amor
Siento un poco que seas gore
Pero hasta que tengamos algo que decir
Seguiré caminando
Adiós adiós adiós adiós
Adiós adiós adiós adiós
Adios adios adios adios
Pregúntame si te necesito ahora
Oh no, me siento genial
Si me persigues en mis sueños
Ah, hay un escape
Voy a tomar las calles
no tendré mucho que decir
Pero estaré escuchando mis pies
Mientras se alejan
Adiós adiós adiós adiós
Adiós adiós adiós adiós
Adios adios adios adios
Adiós adiós adiós adiós
Adiós adiós adiós adiós
Adios adios adios adios
Adiós adiós adiós adiós
Adiós adiós adiós adiós
Adios adios adios adios