Traducción de la letra de la canción Hit The Night - Arno

Hit The Night (original)

I don’t believe in valentine
On a Saturday night
Free is my mind
When I swim in the wine
We hit the night
On a Friday night
We’re back on Sunday morning
And we sleep ‘till Monday night
The trouble in the world
Is bigger than mine
Is bigger than yours
And I heard that before
The boys are wild
The girls are pretty
Pretty like in the old movies
And we hit the night
On a Friday night
We’re back on Sunday morning
And we sleep ‘till Monday night
We are old and young beautiful and fresh
Banging our heads against the sky
Barging our songs and swimming in the wine
We’re gonna give the ballerina a chance
When she’s dancing a boring dance
And we hit the night
On a Friday night
We’re back on Sunday morning
And we sleep ‘till Monday night
Come on boys
We hit the night
On a Friday night
We’re back on Sunday morning
And we sleep ‘till Monday night
And we hit the night
On a Friday night
We’re back on Sunday morning
And we sleep ‘till Monday night

Hit The Night (traducción)

yo no creo en san valentin
En un sabado por la noche
Libre es mi mente
Cuando nado en el vino
Llegamos a la noche
En un viernes por la noche
Volvemos el domingo por la mañana
Y dormimos hasta el lunes por la noche
El problema en el mundo
es mas grande que el mio
es más grande que el tuyo
Y escuché eso antes
los chicos son salvajes
las chicas son bonitas
Bonito como en las películas antiguas
Y llegamos a la noche
En un viernes por la noche
Volvemos el domingo por la mañana
Y dormimos hasta el lunes por la noche
Somos viejos y jóvenes hermosos y frescos
Golpeando nuestras cabezas contra el cielo
Barcando nuestras canciones y nadando en el vino
Vamos a darle una oportunidad a la bailarina.
Cuando ella está bailando un baile aburrido
Y llegamos a la noche
En un viernes por la noche
Volvemos el domingo por la mañana
Y dormimos hasta el lunes por la noche
Vamos muchachos
Llegamos a la noche
En un viernes por la noche
Volvemos el domingo por la mañana
Y dormimos hasta el lunes por la noche
Y llegamos a la noche
En un viernes por la noche
Volvemos el domingo por la mañana
Y dormimos hasta el lunes por la noche