Traducción de la letra de la canción Toute La Nuit - Arno

Toute La Nuit (original)

Hier matin, je voulais tuer la mort
Aujourd’hui je ris
Et même Dieu est heureux
Mais quel bon lit, quelle belle nuit
Oh, on a yoyo toute la nuit
Souvent je me sens plus vieux
Que mon père
Même plus moche que mon frère
Mais quel bon lit, quelle belle nuit
Oh, on a yoyo toute la nuit
Et l’histoire fait grandir les chiens
Et les êtres humains
La nuit est claire, la lune comme
Un camembert
Mais quel bon lit, quelle belle nuit
Oh, on a yoyo toute la nuit
Avec ses yeux mouillés elle m’a dit
Je dois partir
Je dois donner à manger à mon canari
Mais quel bon lit, quelle belle nuit
Oh, on a yoyo toute la nuit

Toute La Nuit (traducción)

Ayer por la mañana quise matar a la muerte
hoy me río
Y hasta Dios es feliz
Pero que buena cama, que linda noche
Oh, yo-yoed toda la noche
A menudo me siento mayor
que mi padre
Incluso más feo que mi hermano.
Pero que buena cama, que linda noche
Oh, yo-yoed toda la noche
Y la historia hace crecer a los perros
y los seres humanos
La noche es clara, la luna como
Un camembert
Pero que buena cama, que linda noche
Oh, yo-yoed toda la noche
Con sus ojos húmedos me dijo
Yo debo partir
tengo que darle de comer a mi canario
Pero que buena cama, que linda noche
Oh, yo-yoed toda la noche