Traducción de la letra de la canción Je Veux Nager - Arno

Je Veux Nager (original)

Tu penses que les femmes m’adorent
Tu penses que mon nez est pas trop grand
Tu penses que je suis intelligent
Tu penses que je pense
Et moi je veux nager
Encore une fois avec toi
Et moi je veux nager
Ma femme n’est pas là
J’suis pas James Bond
Tu penses que je peux être une star
Tu penses que je suis assez beau
Tu penses que j’ai une tête de veau
Et moi je veux nager
Encore une fois avec toi
Et moi je veux nager
Ma femme n’est pas là
Tu penses que je suis pas trop petit
Tu penses que je peux être heureux
Tu penses que je vais mourir
Tu penses que je dis des conneries
Et moi je veux nager
Encore une fois avec toi
Et moi je veux nager
Ma femme n’est pas là
Moi j’aime Dieu
Moi je fais ce que je veux
J’adore Hollywood
J’aime l'été à St Tropez
Et moi je veux nager
Encore une fois avec toi
Et moi je veux nager
Ma femme n’est pas là
I wanna swim with you
In the moonlight
Je veux nager, nager avec toi
In the moonlight…

Je Veux Nager (traducción)

Crees que las mujeres me aman
Crees que mi nariz no es demasiado grande
Crees que soy inteligente
tu crees que yo pienso
y quiero nadar
Una vez más contigo
y quiero nadar
mi esposa no esta aqui
Yo no soy James Bond
Crees que puedo ser una estrella
Crees que soy lo suficientemente bonita
Crees que tengo cabeza de ternero
y quiero nadar
Una vez más contigo
y quiero nadar
mi esposa no esta aqui
Crees que no soy demasiado pequeño
Crees que puedo ser feliz
Crees que voy a morir
¿Crees que estoy diciendo tonterías?
y quiero nadar
Una vez más contigo
y quiero nadar
mi esposa no esta aqui
amo a Dios
Hago lo que quiero
me encanta hollywood
Me encanta el verano en St Tropez
y quiero nadar
Una vez más contigo
y quiero nadar
mi esposa no esta aqui
quiero nadar contigo
A la luz de la luna
Quiero nadar, nadar contigo
A la luz de la luna…