Traducción de la letra de la canción Martha Ma Douce - Arno

Martha Ma Douce (original)

Martha ma douce
Viens un peu chez moi
Touches-moi le haut du dos
Avant le crescendo
Quand le bruit de tes ailes
Rebondit sur les carreaux
Pas besoin d'être un crac
Un futé ou un cerveau
Pour piger aussi sec
L’ardeur de sa fringale
Quand tes sphères s’illuminent
C’est un vrai feu de Bengale
Elle a le feu au cul
Et il faut bien l'éteindre
Elle a le feu au cul
Et il faut bien l'étreindre
Je suis sans aucun doute
Le mieux planqué des pompiers
Martha ma douce
Viens un peu chez moi
Touches-moi le haut du dos
Avant le crescendo
Quand le bruit de tes ailes
Rebondit sur les carreaux
Elle a le feu au cul
Et il faut bien l'éteindre
Elle a le feu au cul
Et il faut bien l'étreindre
Je suis sans aucun doute
Le mieux planqué des pompiers

Martha Ma Douce (traducción)

Marta mi dulce
Ven a mi casa
Toca mi espalda superior
Antes del crescendo
Cuando el sonido de tus alas
Rebota en las baldosas
No hay necesidad de ser un crack
Un inteligente o un cerebro
Para sumergir como seco
El ardor de su hambre
Cuando tus esferas se encienden
Es un verdadero fuego de bengala
Ella tiene su culo en llamas
Y tienes que apagarlo
Ella tiene su culo en llamas
y tienes que abrazarla
yo soy sin duda
El mejor bombero escondido
Marta mi dulce
Ven a mi casa
Toca mi espalda superior
Antes del crescendo
Cuando el sonido de tus alas
Rebota en las baldosas
Ella tiene su culo en llamas
Y tienes que apagarlo
Ella tiene su culo en llamas
y tienes que abrazarla
yo soy sin duda
El mejor bombero escondido