Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Seul de - Arno. Canción del álbum A La Francaise, en el género ПопFecha de lanzamiento: 29.01.1996
sello discográfico: Because
Idioma de la canción: Francés
Seul(original) |
| Pas besoin qu’on me dise |
| Où mettre mes pieds |
| Ni qu’on me dise |
| Qui embrasser |
| Qui mépriser |
| Je peux écouter |
| Ce que les gens me racontent |
| Mais je me méfie |
| De ceux qui grincent aaprès une bière |
| Je suis tout seul |
| Même avec elle |
| Je suis tout seul |
| Avec moi-même |
| Je préfère me laisser aller |
| Me laisser emporter |
| Où la vie l’a dit |
| Où ma vie l’a décidé |
| Je suis tout seul |
| Même avec elle |
| Je suis tout seul |
| Avec moi-même |
| J’ai longé la Mer du Nord |
| Des femmes à mon bras |
| Et celles qui disent |
| Préférer l’océan |
| N'étaient pas pour moi |
| Quand j’ai eu envie d’amour |
| Je me suis approché d’elles |
| Mais je rentrais seul |
| Quand l’odeur dans leur cou |
| Jurait avec la mienne |
| Je suis tout seul |
| Même avec elle |
| Je suis tout seul |
| Avec moi-même |
| (traducción) |
| No hay necesidad de ser dicho |
| donde poner mis pies |
| Ni que me digan |
| a quien besar |
| a quien despreciar |
| puedo escuchar |
| lo que la gente me dice |
| pero sospecho |
| De los que se estremecen despues de una cerveza |
| Estoy solo |
| incluso con ella |
| Estoy solo |
| Conmigo mismo |
| prefiero dejarme llevar |
| Entusiasmarse |
| donde la vida dijo |
| Donde mi vida decidió |
| Estoy solo |
| incluso con ella |
| Estoy solo |
| Conmigo mismo |
| Caminé a lo largo del Mar del Norte |
| Mujeres en mi brazo |
| Y los que dicen |
| Prefiero el océano |
| no eran para mi |
| cuando yo queria amor |
| me acerque a ellos |
| Pero me iba a casa solo |
| Cuando el olor en su cuello |
| juro con el mio |
| Estoy solo |
| incluso con ella |
| Estoy solo |
| Conmigo mismo |