Traducción de la letra de la canción Take Me Where You Sleep At Night - Arno

Take Me Where You Sleep At Night (original)

You know you know that I’m not surprised
At that strange look in your eyes
I might be wrong but I feel allright
Don’t improve me with that look in your eye
Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time
Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time
I feel so clean like a bottle of soap
Like a glass of fresh water
Like a new pair of boots
Gonna drink wine from your shoes
Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time
Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time
The night will bring us day
The morning will rock us in dreams
Well use your body as a weapon
And you get what you want
Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time
Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time
Body smell body talk
Poesie noire
Poesie blond
Body smell body talk
Poesie noire
Poesie blond
Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time
Take me where you sleep at night
I keep my eyes open all the time
I’m gonna keep my eyes open all the time
I’m gonna keep my eyes open all the time

Take Me Where You Sleep At Night (traducción)

Sabes que sabes que no me sorprende
En esa extraña mirada en tus ojos
Puedo estar equivocado pero me siento bien
No me mejores con esa mirada en tus ojos
Llévame donde duermes por la noche
Mantengo mis ojos abiertos todo el tiempo
Llévame donde duermes por la noche
Mantengo mis ojos abiertos todo el tiempo
Me siento tan limpio como una botella de jabón
Como un vaso de agua fresca
Como un nuevo par de botas
Voy a beber vino de tus zapatos
Llévame donde duermes por la noche
Mantengo mis ojos abiertos todo el tiempo
Llévame donde duermes por la noche
Mantengo mis ojos abiertos todo el tiempo
La noche nos traerá el día
La mañana nos mecerá en sueños
Bueno, usa tu cuerpo como un arma
Y obtienes lo que quieres
Llévame donde duermes por la noche
Mantengo mis ojos abiertos todo el tiempo
Llévame donde duermes por la noche
Mantengo mis ojos abiertos todo el tiempo
cuerpo olor cuerpo hablar
poesía negra
Poesía rubia
cuerpo olor cuerpo hablar
poesía negra
Poesía rubia
Llévame donde duermes por la noche
Mantengo mis ojos abiertos todo el tiempo
Llévame donde duermes por la noche
Mantengo mis ojos abiertos todo el tiempo
Voy a mantener mis ojos abiertos todo el tiempo
Voy a mantener mis ojos abiertos todo el tiempo