Traducción de la letra de la canción When The Rock - Arno

When The Rock (original)

When the rock lost the roll
Like a man lost his own
When the rock lost the roll
Like a man lost his own
Let the boys play with the boys
The girls with the girls
Give me the birds and the sea
Sunshine and the trees
I’ve seen all your moves
I’ve seen all your mistakes
They’ve got nothing to offer
They’ve got nothing to offer
Laisse-moi tranquille
On connaît ça
Laisse-moi tranquille
On a tout vu
When the rock lost the roll
When the rock lost the roll
I see a woman with pretty legs
Young men with bald heads
I see a woman with pretty legs
Young men with bald heads
I don’t talk about the past
We all know how it ends
Je veux être un roi
Ton Roméo toujours
When the rock lost the roll
Like a man lost his own
When the rock lost the roll
Like a man lost his own
When the rock lost the roll
When the rock lost the roll
When the rock lost the roll

(traducción)

Cuando la roca perdió el rollo
Como un hombre perdió el suyo
Cuando la roca perdió el rollo
Como un hombre perdió el suyo
Deja que los niños jueguen con los niños.
Las chicas con las chicas
Dame los pájaros y el mar
el sol y los arboles
He visto todos tus movimientos
He visto todos tus errores
No tienen nada que ofrecer
No tienen nada que ofrecer
Laisse-moi tranquille
On connaît ça
Laisse-moi tranquille
En un tout vu
Cuando la roca perdió el rollo
Cuando la roca perdió el rollo
Veo una mujer con lindas piernas
Hombres jóvenes con cabezas calvas
Veo una mujer con lindas piernas
Hombres jóvenes con cabezas calvas
no hablo del pasado
Todos sabemos cómo termina
Je veux être un roi
Viajes Ton Romeo
Cuando la roca perdió el rollo
Como un hombre perdió el suyo
Cuando la roca perdió el rollo
Como un hombre perdió el suyo
Cuando la roca perdió el rollo
Cuando la roca perdió el rollo
Cuando la roca perdió el rollo