Traducción de la letra de la canción Провинция спит - Артём Татищевский, Dem prod.

Провинция спит (original)

Пока мой город спит, я диалог веду сам с собой за жизнь.
Вряд ли поймёшь меня, ты вникай в куплет под бит.
Люди вон там пытаются всё найти алгоритмы.
Как тут не прогнуться под обыденный будничный ритм?
Мы разучились любить, ценить то, что нам дорого.
Вдыхаешь каждый день ты запах заводского города.
Всё ожидаешь лучший день, время.
Но это replay и бремя поедает тебя незаметно.
Людская бездна.
Цинизм давит.
Мы взяли за правило.
Тут каждый выживает сам, а кто слабее — схавает.
Разбитая любовь и боль, ненависть.
Я благодарен маме, что уберегла от падения в бездну.
Но, разделяет также только один шаг.
И пока не собираюсь я поднимать белый флаг.
Когда-нибудь время потушит огонёк внутри.
А пока взгляд, полный надежды уткну в небеса.
И пока что провинция спит, делю на брюхе Гарик.
Тимоха мясо жарит.
Район окутал туман.
Середина весны, открыты окна.
В квартиру холодным потоком лесная сырость.
Простая искренность это то, что не чуждо нам.
Всякий хлам из головы, пустил рутиль, начитан умными книгами.
Вместе с тем мы уничтожим бликами.
Размышляю.
Трафик авто по нулям.
Встречаем закат.
Из колонок вещает музыка прошлого.
Нет уж никого, кто был мне должен, кому я должен.
Время ставит на свои места всё.
Всё как в романах …
Распакуешься до самой мелочи.
Спасибо всем моим трудностям, что придали уверенности.
Во имя здравомыслия, бесконечности.

Провинция спит (traducción)

Mientras mi ciudad duerme, yo estoy dialogando conmigo mismo de por vida.
Es poco probable que me entiendas, profundizas en el verso bajo el ritmo.
La gente de allí está tratando de encontrar algoritmos.
¿Cómo no doblarse bajo el ritmo cotidiano ordinario?
Hemos olvidado cómo amar, apreciar lo que es querido para nosotros.
Todos los días respiras el olor de una ciudad industrial.
Todos esperando un mejor día, tiempo.
Pero esto es una repetición y la carga te come sin que te des cuenta.
abismo humano.
El cinismo apremia.
Lo tomamos como regla.
Aquí todos sobreviven solos, y el que es más débil, se entierra.
Amor roto y dolor, odio.
Estoy agradecido con mi madre por salvarme de caer al abismo.
Pero, comparte también sólo un paso.
Y hasta voy a izar la bandera blanca.
Algún día el tiempo apagará el fuego interior.
Mientras tanto, miraré al cielo lleno de esperanza.
Y mientras la provincia duerme, parto a Garik sobre mi vientre.
Timokha frita la carne.
El área estaba envuelta en niebla.
Mediados de primavera, ventanas abiertas.
Una corriente fría de humedad del bosque en el apartamento.
La simple sinceridad es algo que no nos es ajeno.
Toda la basura de la cabeza, puso en marcha el rutilo, bien leído con libros inteligentes.
Al mismo tiempo, destruiremos con deslumbramiento.
Estoy pensando.
Tráfico de coches por ceros.
Nos encontramos con la puesta de sol.
La música del pasado está emitiendo desde los altavoces.
No hay quien me deba, a quien yo le debo.
El tiempo pone todo en su lugar.
Todo es como en las novelas...
Desempaca hasta el más mínimo detalle.
Gracias a todas mis dificultades que me dieron confianza.
En nombre de la cordura, el infinito.