Traducción de la letra de la canción Детям - Артём Татищевский

Детям (original)

Я не мечтаю снова быть в хлам, сшибая успех и дела
Считаю, что не просто так свыше мне дан был талант
Не просто так и то, что вы появились
И я как будто по-новому научился видеть мир
Уже с оттенками яркими, сын
Ты разрешил мне, чтобы я
Звал тебя так, я люблю тебя
Радуясь за каждый твой шаг и улыбку,
У тебя все еще впереди
Мама рядом, для нее ты все,
Вся ее жизнь, это ты малыш
Так годимся тобою, ведь для своих
Пяти годов ты понимающий и очень умный
Ты знаешь, что такое хорошо
И что нельзя сказать или сделать
Так не хватает порою с тобою
Охота часами играть, рассказывать сказки
Ты засыпаешь, затем мама тебя укрывает,
А я в инструменталах растворяюсь
С утра ты будешь ревновать,
Узнав о том, что будет братик
Мы же любим тебя, малыш
Самоудовлетворение — любимое дело, что приносит деньги
Машина куплена и припаркована
Мысли о новых альбомах, оплата разных кредитов
Покупки новой одежды и обуви
Наши ссоры на кухне и мой уход из дома
Отключены мобильные, задернуты все шторы
Это не важно, ведь мы самые счастливые на Свете
Наблюдаем за тем как подрастают дети
Я очень сложный человек
Вместо того, чтобы просто молчать
Вывожу твою маму, доводя до скандала
Потом смотрю на себя в зеркало, конченого
Совсем бестолкового, твоего идиотского отчима
Простите детки, я люблю ее очень, Боже как стыдно
Не удивительно если останусь один
Признаю свои ошибки — прощают
Мы за одним столом едим, обнимаю их, стараюсь меняться
Кроха, мы тебя с мамой и Темой очень ждем
Катать тебя в коляске — наша радость
От братика тебе достанутся игрушки, роботы, машинки
Бессонными ночами будем возиться
Смеси, пеленки, памперсы и колыбельные
Я этого ждал, вы огромное счастье для нас
Вы огромное счастье для нас
Вы огромное счастье для нас
Для меня и мамы — вы все
Самоудовлетворение — любимое дело, что приносит деньги
Машина куплена и припаркована
Мысли о новых альбомах, оплата разных кредитов
Покупки новой одежды и обуви
Наши ссоры на кухне и мой уход из дома
Отключены мобильные, задернуты все шторы
Это не важно, ведь мы самые счастливые на Свете
Наблюдаем за тем как подрастают дети
Самоудовлетворение — любимое дело, что приносит деньги
Машина куплена и припаркована
Мысли о новых альбомах, оплата разных кредитов
Покупки новой одежды и обуви
Наши ссоры на кухне и мой уход из дома
Отключены мобильные, задернуты все шторы
Это не важно, ведь мы самые счастливые на Свете
Наблюдаем за тем как подрастают дети

Детям (traducción)

No sueño con volver a estar en la basura, tumbando el éxito y los negocios.
Creo que no es solo que me dieron un talento desde arriba.
No solo así, y el hecho de que apareciste
Y parece que he aprendido a ver el mundo de una manera nueva
Ya con tonos claros, hijo
me permitiste
Te llamé así, te amo
Regocijo por cada paso y sonrisa,
aun tienes por delante
Mamá está cerca, para ella lo eres todo,
Toda su vida, eres tú bebé
Así que somos adecuados para ti, porque para los nuestros
Cinco años eres comprensivo y muy inteligente.
¿Sabes lo que es bueno?
Y lo que no se puede decir o hacer
Tan faltante a veces contigo
Caza durante horas para jugar, contar cuentos
Te duermes, luego tu madre te cubre,
Y me disuelvo en instrumentales
Por la mañana estarás celoso
Aprendiendo que habrá un hermano
Nosotros te amamos bebe
La autosatisfacción es una cosa favorita que trae dinero.
Coche comprado y estacionado
Pensamientos sobre nuevos álbumes, pago de varios préstamos.
Comprar ropa y zapatos nuevos
Nuestras peleas en la cocina y mi salida de casa
Los teléfonos celulares están apagados, todas las cortinas están corridas.
No importa, porque somos los más felices del mundo.
Ver crecer a los niños
soy una persona muy compleja
En lugar de solo estar en silencio
Saco a tu madre sacando escándalo
Luego me miro en el espejo, termino
Totalmente despistado, tu padrastro idiota
Lo siento niños, la quiero mucho, Dios, que vergüenza
No es de extrañar si me quedo solo
Admito mis errores - perdona
Comemos en la misma mesa, los abrazo, trato de cambiar
Bebé, te esperamos con mamá y Tema
Rodarte en un cochecito es nuestra alegría
De tu hermano obtendrás juguetes, robots, autos.
Noches sin dormir vamos a perder el tiempo
Mezclas, pañales, mimos y canciones de cuna
Estaba esperando esto, eres una gran felicidad para nosotros.
eres una gran felicidad para nosotros
eres una gran felicidad para nosotros
Para mí y mamá, lo eres todo.
La autosatisfacción es una cosa favorita que trae dinero.
Coche comprado y estacionado
Pensamientos sobre nuevos álbumes, pago de varios préstamos.
Comprar ropa y zapatos nuevos
Nuestras peleas en la cocina y mi salida de casa
Los teléfonos celulares están apagados, todas las cortinas están corridas.
No importa, porque somos los más felices del mundo.
Ver crecer a los niños
La autosatisfacción es una cosa favorita que trae dinero.
Coche comprado y estacionado
Pensamientos sobre nuevos álbumes, pago de varios préstamos.
Comprar ropa y zapatos nuevos
Nuestras peleas en la cocina y mi salida de casa
Los teléfonos celulares están apagados, todas las cortinas están corridas.
No importa, porque somos los más felices del mundo.
Ver crecer a los niños