| Такси как корабли плывут по городу ночному
| Taxi como barcos navegan por la ciudad de noche
|
| Ты взглядом озарил, будто давно знакомы
| Se iluminaron con una mirada, como si se conocieran desde hace mucho tiempo
|
| Не стоит мне объяснять, как все просыпалась случайно
| No es necesario que me expliques cómo todos se despertaron por accidente.
|
| Не могу устоять, смотрю на тебя отчаянно
| No puedo resistir, te miro desesperado
|
| Не отводи взгляда
| no mires hacia otro lado
|
| Много для счастья не надо
| No necesitas mucho para la felicidad.
|
| Ты топишь меня в них —
| Me ahogas en ellos -
|
| В океанах глаз твоих
| En los océanos de tus ojos
|
| Припев:
| Coro:
|
| Выше-выше, крылья за спиной — лечу
| Más alto, más alto, alas detrás de mi espalda, estoy volando
|
| Тише-тише, слышать тебя не хочу
| Calla, calla, no quiero escucharte
|
| Сердце замирает, даже пульс утих
| El corazón se detiene, incluso el pulso disminuyó
|
| В океанах глаз твоих
| En los océanos de tus ojos
|
| Гипноз…
| Hipnosis…
|
| Гипноз…
| Hipnosis…
|
| Звезды как фонари — купол небес над нами
| Estrellas como linternas: la cúpula del cielo sobre nosotros
|
| Ты взгляд свой подари алыми парусами
| Das tu mirada con velas escarlata
|
| Не надо мне говорить ни одного фальшивого слова
| No necesito decir una sola palabra falsa
|
| Чтоб эту ночь продлить, теперь я на все готова
| Para prolongar esta noche, ahora estoy listo para cualquier cosa
|
| Не отводи взглядаМного для счастья не надоТы топишь меня в них -В океанах глаз
| No mires hacia otro lado No necesitas mucho para la felicidad Me ahogas en ellos - En los océanos de los ojos
|
| твоих Припев. | tu coro |
| Гипноз… В океанах глаз твоих… Гипноз…В океанах глаз твоих…
| Hipnosis... En los océanos de tus ojos... Hipnosis... En los océanos de tus ojos...
|
| Смотрю на тебя… В океанах глаз твоих… | Te miro... En los océanos de tus ojos... |