Traducción de la letra de la canción Нас нет - Артём Татищевский

Нас нет (original)

В глазах моих пустота, внутри еле дышит остаток любви
К единственной, той, которой теперь не интересен и безразличен.
Я не смирился и считаю это необычным, мир без наркотиков и преступности это
сказка.
Внутри каждого ненависть и обида, мы б*дло.
Зависящее от тех, кто на порядок выше, в плане власти,
Кто-то разевает пасть, кто-то вниз с крыши готов упасть.
Лишь бы обрести покой, уйти от повседневности, сдохнуть в четырёх стенах в
квартире.
Другой замерзает в мундире, завтра найдут труп, сыну достанется после папы хата,
В грязной хрущёвке, где когда-то ты ставился и время убьет голодающих,
нищих и слишком добрых
Останутся лишь с*ки и бл*ди, не глядя по сторонам, иду только вперёд
Знаешь, я бы вкинул сейчас пару розовых, курнул и занюхал спидухи по три,
чтобы забыться
Губы ш*лавы по имени Афродита, переспать и уйти, ненавидя себя и всё вокруг,
друг мой
Где-то у поднебесной накачивай под Лок-Дога, семья, работа, пацаны на медленном
по субботам,
Который день уже дождь стучит в окно, хочется написать о чём-то хорошем это
невозможно
Сложно поверить в чудо, когда всё вокруг это суррогат, вранье, фикция,
боль вновь и вновь, обман
Молитвы тут не помогут, плевать, я буду биться лбом об стену от безысходности,
но, всё же надеюсь на лучшее.
Припев:
Не ищи себя в песнях моих, по большей части мне пох** на себя и других.
./././tatischeskij-artem-nas-net.html
Ты навечно уснёшь для меня, нас нет двоих.
А ведь раньше был вроде, как радостный, замечал все прелести, сны,
был ближе к родителям
Потом подруга сказала: «Я не люблю тебя больше, прощай».
Ну, и по стандартному:
Сиги, бухло, дурь, куражи, друзья, запись, замесы, траблы, отблески,
известность, палево, с весом, точки
Недоступен временно, мам, прости я сегодня не дома с братухой объ**анный в ноль,
мысли о космосе.
Грязном округе, вокруг одни нарки и мы, всё же надеюсь на лучшее.
Припев:
Не ищи себя в песнях моих, по большей части мне пох** на себя и других.
Ты навечно уснёшь для меня, нас нет двоих.
Не ищи себя в песнях моих, ты навечно уснёшь для меня, нас нет двоих…

(traducción)

Hay vacío en mis ojos, el remanente de amor apenas respira por dentro
Al único, al que ahora no le interesa e indiferente.
No me he reconciliado y considero esto inusual, un mundo sin drogas y sin crimen es
historia.
Dentro de todos hay odio y rencor, estamos jodidos.
Dependiente de aquellos que son un orden de magnitud superior en términos de poder,
Alguien abre la boca, alguien está a punto de caer desde el techo.
Sólo para encontrar la paz, alejarse de la vida cotidiana, morir en cuatro paredes en
Departamento.
El otro se congela en uniforme, mañana encontrarán un cadáver, el hijo conseguirá una choza después de su padre,
En el sucio Jruschov, donde una vez estuviste y el tiempo matará al hambriento,
los pobres y los demasiado amables
Solo perras y putas quedaran, sin mirar alrededor, solo voy para adelante
Sabes, agregaría un par de rosados ​​ahora mismo, fumaría y esnifaría espíritus veloces a las tres,
olvidar
Labios de una s* lava llamada Afrodita, duerme y vete, odiándote a ti mismo y a todo lo que te rodea,
Mi amiga
En algún lugar en el cielo, bombea bajo Lok-Dog, familia, trabajo, chicos en lento
los sábados,
Que dia la lluvia ya golpea en la ventana, quiero escribir sobre algo bueno
imposible
Es difícil creer en un milagro cuando todo alrededor es un sustituto, una mentira, una ficción,
dolor una y otra vez, engaño
Las oraciones no ayudarán aquí, no importa, golpearé mi frente contra la pared por la desesperanza,
pero todavía espero lo mejor.
Coro:
No te busques a ti mismo en mis canciones, en su mayor parte me importa un carajo a mí mismo y a los demás.
./././tatischeskij-artem-nas-net.html
Siempre te quedarás dormido para mí, no somos dos.
Pero antes, estaba un poco alegre, notaba todas las delicias, los sueños,
estaba más cerca de los padres
Entonces el amigo dijo: "Ya no te quiero, adiós".
Bueno, según la norma:
Sigi, alcohol, droga, coraje, amigos, registro, lotes, problemas, reflexiones,
fama, cervatillo, con peso, puntos
Temporalmente no disponible, mamá, lo siento hoy no estoy en casa con mi hermano jodido a cero,
pensamientos sobre el espacio.
Barrio sucio, solo hay narcóticos alrededor y todavía esperamos lo mejor.
Coro:
No te busques a ti mismo en mis canciones, en su mayor parte me importa un carajo a mí mismo y a los demás.
Siempre te quedarás dormido para mí, no somos dos.
No te busques en mis canciones, te dormirás para mí para siempre, no somos dos...