Traducción de la letra de la canción Один к десяти - Артём Татищевский

Один к десяти (original)

Дождливый октябрь в CuBase строит параболы,
Настроение гадкое, всё не клеится.
Та, от которой хотел детей,
Со мной обратно жить вообще не бодрится.
Приходится биться об лёд рыбёшкой —
Стерпится, слюбится —
Но с другими особами и особо не нужно ничего
От тех, кто от меня морозится в принципе.
Я себя отдал без остатка, как и те, для кого
Однажды был важен и нужен, ладно, прощаемся, счастья.
Я третий месяц на мели с этим *бучим кризисом,
На студиях облом, и записями,
Эксперимента ради творю на природе,
Затем всё, что насоздавал, предоставляю людям,
Ты меня спросишь, мол, «Счастлив ли?»
Если честно, снова руки к земле опущу,
Во мне нет ничего позитивного,
Свою треснутую лиру по микрорайонам так же тащу,
Как бухую самку в берлогу ряженый дилер.
От тоски подохнуть хочется, но тормозят дела у дела,
Я менял тела как перчатки, они теперь счастливы после меня.
Изувечил их солнце у сердца, они хапнули горя,
Теперь любовь у них;
А тут, как ни клади, одни ухабы вместо глади,
Открываю глаза по утру и догоняю, что
В пятидесяти шести квадратных метрах я один,
Как чёртов отшельник — аманат.
От большинства исходит кривда —
Хотя знаю, в «альфе» брат листает во второй раз Библию,
Андрюх, куда же ты по порошку втопил?
Зачем надо было пробовать, в эту тему прыгать с руками, с ногами,
Лучше б со мной на гитаре с басами да битами!
А не в хламе с кентами, что под ментами.
Уборщицы в подъездах инсулинки утром подметали.
Лавэ считаю, в них буду купаться под вечер.
Так же ныкаться в панцирь, для остальных я замолкаю.
Виню себя и думаю, что заслужил.
Прошу, ещё раз простите.
Пусть у Вас всё будет супер!
Пока дождливый октябрь в CuBase строит параболы;
Я озвучиваю своё true, решая траблы.
Сбумажил и выкинул шансы,
Больше ни в какую жизнь не влезу нежданчиком.
Я неправильно делал, когда тебя обижал и стаскивал в бездну,
Долгих лет жизни, успехов, новых побед и улыбки.
Осень всё вторит, стало легче, как высказался,
У меня всё так себе, точно, как в песне, прочно прилипаю я к рутине,
Всё кончено, в меня вера в мясо, заморочки разморочились.
Припев:
Один к десяти, один.
Те, кто со мной, кто не со мной,
В депрессняк, в жёсткие дебри.
Дальше вы все обретаете счастье,
Находите свет, отдав мне взамен
Несколько лет, несколько лет —
Дальше расходятся наши дороги на этом.
2016, Twisted Beats!
Yeah!

Один к десяти (traducción)

Octubre lluvioso en CuBase construye parábolas,
El estado de ánimo es desagradable, todo no se pega.
Aquel de quien yo quería hijos,
Vivir conmigo de vuelta no es estimulante en absoluto.
Tienes que pelear en el hielo con un pez -
Aguanta, enamórate -
Pero con otras personas realmente no necesitas nada.
De aquellos que básicamente se están congelando de mí.
Me entregué sin dejar rastro, como aquellos por quienes
Una vez que fue importante y necesario, está bien, adiós, felicidad.
Estoy varado por tercer mes con esta * crisis furiosa,
Hay un fastidio en los estudios y discos,
En aras del experimento, creo en la naturaleza,
Entonces todo lo que creé, lo proporciono a la gente,
Me preguntarás, te dirán: "¿Eres feliz?"
Para ser honesto, volveré a bajar mis manos al suelo,
no hay nada positivo en mi
Yo también arrastro mi lira rajada por microbarrios,
Como una mujer borracha en una guarida, un traficante disfrazado.
Quiero morir de añoranza, pero las cosas se están desacelerando,
Cambié cuerpos como guantes, ahora están felices después de mí.
El sol los mutiló en el corazón, se apoderaron de la pena,
Ahora tienen amor;
Y aquí, no importa cómo lo digas, solo hay baches en lugar de suavidad,
Abro los ojos por la mañana y me doy cuenta de que
Estoy solo en cincuenta y seis metros cuadrados,
Como un maldito ermitaño - amanat.
La falsedad viene de la mayoría -
Aunque sé que en "alfa" el hermano hojea la Biblia por segunda vez,
Andryukh, ¿dónde ahogaste el polvo?
¿Por qué tuviste que intentar saltar a este tema con las manos, con los pies,
¡Sería mejor conmigo en la guitarra con bajos y ritmos!
Y no en la basura con los Kent, que está debajo de la policía.
Los limpiadores de las entradas estaban barriendo insulina por la mañana.
Lave, creo que nadaré en ellos por la noche.
Solo sumérgete en el caparazón, por lo demás me quedo en silencio.
Me culpo y creo que me lo merezco.
Por favor, perdóname de nuevo.
¡Que todo sea genial para ti!
Mientras octubre lluvioso en CuBase construye parábolas;
Expreso mi verdad resolviendo problemas.
Empapelado y tiró las posibilidades,
No entraré en ninguna vida como una sorpresa.
Hice mal cuando te ofendí y te arrastré al abismo,
Larga vida, éxito, nuevas victorias y sonrisas.
El otoño se hace eco de todo, se hizo más fácil, como dijo,
Todo es regular para mí, como en una canción, me atengo firmemente a la rutina,
Todo terminó, la fe en la carne está en mí, los problemas se han desentrañado.
Coro:
Uno a diez, uno.
Los que están conmigo, los que no están conmigo,
En depresión, en selva dura.
Entonces todos ustedes encuentran la felicidad,
Encuentra la luz devolviéndome
Varios años, varios años
Entonces nuestros caminos divergen en esto.
2016 Ritmos retorcidos!
¡Sí!