Traducción de la letra de la canción On Flaming Wings - Arven

On Flaming Wings (original)

Tell me, can you watch the sun
Can you stand it?
Oh tell me, can you watch the sun?
Come on it’s fun
As we’re riding on flaming wings
We fly towards the stars
Tell me, can you watch the sun
Can you stand it?
Oh tell me, can you watch the sun
And take the first step?
Sometimes I wish I could fly away
Leave everything behind and go my own way
Listen to the words of my longing heart
Follow the written path of my destiny
Tell me, can you watch the sun
Can you stand it?
Oh tell me, can you watch the sun
And feel its heat?
For the path is a rocky one
The journey will last
Tell me, can you watch the sun
Can you stand it?
Oh tell me, can you watch the sun
And go to the end?
Sometimes I wish I could fly away
Leave everything behind and go my own way
Listen to the words of my longing heart
Follow the written path of my destiny
Sometimes I wish I could fly away
Leave everything behind and go my own way
Listen to the words of my longing heart
Follow the written path of my destiny
Sometimes I wish I could fly away
Leave everything behind and go my own way
Listen to the words of my longing heart
Follow the written path of my destiny
Sometimes I wish I could fly away
Leave everything behind and go my own way
Listen to the words of my longing heart
Follow the written path of my destiny
Sometimes I wish I could fly away
Leave everything behind and go my own way…

(traducción)

Dime, ¿puedes mirar el sol?
¿Puedes soportarlo?
Oh, dime, ¿puedes mirar el sol?
Vamos, es divertido
Mientras cabalgamos sobre alas llameantes
Volamos hacia las estrellas
Dime, ¿puedes mirar el sol?
¿Puedes soportarlo?
Oh, dime, ¿puedes mirar el sol?
¿Y dar el primer paso?
A veces me gustaría poder volar lejos
Dejar todo atrás y seguir mi propio camino
Escucha las palabras de mi corazón anhelante
Sigue el camino escrito de mi destino
Dime, ¿puedes mirar el sol?
¿Puedes soportarlo?
Oh, dime, ¿puedes mirar el sol?
¿Y sentir su calor?
Porque el camino es pedregoso
El viaje durará
Dime, ¿puedes mirar el sol?
¿Puedes soportarlo?
Oh, dime, ¿puedes mirar el sol?
¿E ir hasta el final?
A veces me gustaría poder volar lejos
Dejar todo atrás y seguir mi propio camino
Escucha las palabras de mi corazón anhelante
Sigue el camino escrito de mi destino
A veces me gustaría poder volar lejos
Dejar todo atrás y seguir mi propio camino
Escucha las palabras de mi corazón anhelante
Sigue el camino escrito de mi destino
A veces me gustaría poder volar lejos
Dejar todo atrás y seguir mi propio camino
Escucha las palabras de mi corazón anhelante
Sigue el camino escrito de mi destino
A veces me gustaría poder volar lejos
Dejar todo atrás y seguir mi propio camino
Escucha las palabras de mi corazón anhelante
Sigue el camino escrito de mi destino
A veces me gustaría poder volar lejos
Dejar todo atrás y seguir mi propio camino...