Traducción de la letra de la canción World of Hatred - Arven

World of Hatred (original)

In this world, so full of hatred
Broken bodies, broken souls
Wars are raging for all times
Darkness creeps inside your heart
Look around you now
And tell me just what you see
People are living in darkness
Look around you
Their eyes aren’t alive any more
You can reach no one’s soul
Is this the end?
What’s this for?
No one can hear
Screams behind the door
Fallen angel, oh hear my prayer
World has become, world has become hell
All alone now, let me die here
The enemy waits right behind you
Look around you now
And tell me just what you see
People are living in darkness
Look around you
Their eyes aren’t alive any more
You can reach no one’s soul
Is this the end?
What’s this for?
No one can hear
Screams behind the door
Is this the end?
What’s this for?
No one can hear
Screams behind the door
Look around you now
And tell me just what you see
People are living in darkness
Look around you
Their eyes aren’t alive any more
You can reach no one’s soul
Is this the end?
What’s this for?
No one can hear
Screams behind the door
Is this the end?
What’s this for?
No one can hear
Screams behind the door

(traducción)

En este mundo tan lleno de odio
Cuerpos rotos, almas rotas
Las guerras están furiosas para todos los tiempos
La oscuridad se arrastra dentro de tu corazón
Mira a tu alrededor ahora
Y dime solo lo que ves
La gente vive en la oscuridad
Mira a tu alrededor
Sus ojos ya no están vivos.
No puedes alcanzar el alma de nadie
¿Es este el final?
¿Para qué es esto?
nadie puede escuchar
Gritos detrás de la puerta
Ángel caído, oh escucha mi oración
El mundo se ha convertido, el mundo se ha convertido en un infierno
Solo ahora, déjame morir aquí
El enemigo espera justo detrás de ti.
Mira a tu alrededor ahora
Y dime solo lo que ves
La gente vive en la oscuridad
Mira a tu alrededor
Sus ojos ya no están vivos.
No puedes alcanzar el alma de nadie
¿Es este el final?
¿Para qué es esto?
nadie puede escuchar
Gritos detrás de la puerta
¿Es este el final?
¿Para qué es esto?
nadie puede escuchar
Gritos detrás de la puerta
Mira a tu alrededor ahora
Y dime solo lo que ves
La gente vive en la oscuridad
Mira a tu alrededor
Sus ojos ya no están vivos.
No puedes alcanzar el alma de nadie
¿Es este el final?
¿Para qué es esto?
nadie puede escuchar
Gritos detrás de la puerta
¿Es este el final?
¿Para qué es esto?
nadie puede escuchar
Gritos detrás de la puerta