Traducción de la letra de la canción Austen - As It Is

Austen (original)

All the stories my father told
They spoke of your golden heart
Now the air in the room is cold
As your memories fall apart
(You fear the silence)
So I keep the words coming
(You only remember that)
Once all the clocks stop running
(We might expect it)
But my heart’s still filled with dread
And words I never said
(Words I never said)
Give me strength to see you weak
'Cause I can’t bear to let you leave
I know you’re tired, but please don’t sleep
'Cause I can’t bear to let you leave
You’ve been claimed by your suffering
Sinking deeper in your pain
If you made a recovery
Could you ever be the same?
(You fear the silence)
So I keep the words coming
(You only remember that)
Once all the clocks stop running
(We might expect it)
But my heart’s still filled with dread
And words I never said
(Words I never said)
Give me strength to see you weak
'Cause I can’t bear to let you leave
I know you’re tired, but please don’t sleep
'Cause I can’t bear to let you leave
I tower over your hospital bed
Like you used to with me
I tower over your hospital bed
Like you used to…
Strength to see you weak
'Cause I can’t bear to let you leave
Give me strength to see you weak
'Cause I can’t bear to let you leave
I know you’re tired, but please don’t sleep
'Cause I can’t bear to let you, bear to let you leave

Austen (traducción)

Todas las historias que contaba mi padre
Hablaron de tu corazón de oro
Ahora el aire en la habitación es frío.
A medida que tus recuerdos se desmoronan
(Temes al silencio)
Así que mantengo las palabras viniendo
(Solo recuerdas eso)
Una vez que todos los relojes dejen de correr
(Podríamos esperarlo)
Pero mi corazón todavía está lleno de pavor
Y palabras que nunca dije
(Palabras que nunca dije)
Dame fuerza para verte débil
Porque no puedo soportar dejarte ir
Sé que estás cansado, pero por favor no duermas.
Porque no puedo soportar dejarte ir
Has sido reclamado por tu sufrimiento
Hundiéndome más profundo en tu dolor
Si hiciste una recuperación
¿Podrías volver a ser el mismo?
(Temes al silencio)
Así que mantengo las palabras viniendo
(Solo recuerdas eso)
Una vez que todos los relojes dejen de correr
(Podríamos esperarlo)
Pero mi corazón todavía está lleno de pavor
Y palabras que nunca dije
(Palabras que nunca dije)
Dame fuerza para verte débil
Porque no puedo soportar dejarte ir
Sé que estás cansado, pero por favor no duermas.
Porque no puedo soportar dejarte ir
Me elevo sobre tu cama de hospital
Como solías conmigo
Me elevo sobre tu cama de hospital
Como solías…
Fuerza para verte débil
Porque no puedo soportar dejarte ir
Dame fuerza para verte débil
Porque no puedo soportar dejarte ir
Sé que estás cansado, pero por favor no duermas.
Porque no puedo soportar dejarte, soportar dejarte ir