Traducción de la letra de la canción The Coast Is Where Home Is - As It Is

The Coast Is Where Home Is (original)

Long live forgotten days
The city lights that paint the waves
The sea air inside my lungs (Oh-Oh-Oh-Oh)
The memories we made back then
Forever splintered in my skin
Feeling like the only ones (Oh-Oh-Oh-Oh)
Years passed with these streets, losing what I keep
I know, I know the coast is where home is
They closed the venue we first played
Near Blenheim Place and Grand Parade
And with it went a piece of me (Oh-Oh-Oh-Oh)
I live in chapters left behind
I’m losing constants over time
If nothing else I have the sea (Oh-Oh-Oh-Oh)
If nothing else (if nothing else)
If nothing else (if nothing else)
If nothing else, I have the sea
Years passed with these streets, losing what I keep
I know, I know the coast is where home is
Romance for past tense, rose-tinted sunsets
I know, I know, the coast, the coast is where home is
We can’t change that nothing will stay the same
(In love with a past that’s moving on)
Can’t change that nothing will stay the same
(Still here but the feeling is gone)
Can’t change that nothing will stay the same
(In love with a past that’s moving on)
Can’t change that nothing will stay the same
(Still here but the feeling is gone)
Still here but the feeling is gone
Years passed with these streets, losing what I keep
I know, I know, the coast is where home is
Romance for past tense, rose-tinted sunsets
I know, I know, the coast, the coast is where home is
Years passed with these streets, losing what I keep
I know, I know, the coast is where home is
Romance for past tense, rose-tinted sunsets
I know, I know, the coast, the coast is where home is

The Coast Is Where Home Is (traducción)

Viva los dias olvidados
Las luces de la ciudad que pintan las olas
El aire del mar dentro de mis pulmones (Oh-Oh-Oh-Oh)
Los recuerdos que hicimos en ese entonces
Por siempre astillado en mi piel
Sintiéndome los únicos (Oh-Oh-Oh-Oh)
Pasaron los años con estas calles, perdiendo lo que guardo
Lo sé, sé que la costa es donde está el hogar
Cerraron el lugar donde tocamos por primera vez
Cerca de Blenheim Place y Grand Parade
Y con ella se fue un pedazo de mí (Oh-Oh-Oh-Oh)
Vivo en capítulos dejados atrás
Estoy perdiendo constantes con el tiempo
Si nada más tengo el mar (Oh-Oh-Oh-Oh)
Si nada más (si nada más)
Si nada más (si nada más)
Si nada más, tengo el mar
Pasaron los años con estas calles, perdiendo lo que guardo
Lo sé, sé que la costa es donde está el hogar
Romance para tiempos pasados, puestas de sol teñidas de rosa
Lo sé, lo sé, la costa, la costa es donde está el hogar
No podemos cambiar que nada seguirá igual
(Enamorado de un pasado que sigue adelante)
No puedo cambiar que nada permanecerá igual
(Sigue aquí pero el sentimiento se ha ido)
No puedo cambiar que nada permanecerá igual
(Enamorado de un pasado que sigue adelante)
No puedo cambiar que nada permanecerá igual
(Sigue aquí pero el sentimiento se ha ido)
Todavía aquí, pero la sensación se ha ido
Pasaron los años con estas calles, perdiendo lo que guardo
Lo sé, lo sé, la costa es donde está el hogar
Romance para tiempos pasados, puestas de sol teñidas de rosa
Lo sé, lo sé, la costa, la costa es donde está el hogar
Pasaron los años con estas calles, perdiendo lo que guardo
Lo sé, lo sé, la costa es donde está el hogar
Romance para tiempos pasados, puestas de sol teñidas de rosa
Lo sé, lo sé, la costa, la costa es donde está el hogar