| Tonight
| Esta noche
|
| You’re asking me if all is lost
| Me preguntas si todo está perdido
|
| If the end is soon
| Si el final es pronto
|
| Underneath the moon
| debajo de la luna
|
| Tonight
| Esta noche
|
| I’m gonna tear apart the wall
| voy a desgarrar la pared
|
| And defy the call
| Y desafiar la llamada
|
| Of the siren’s song
| Del canto de sirena
|
| Siren’s song
| canto de sirena
|
| And when the morning comes
| Y cuando llega la mañana
|
| Morning comes
| llega la mañana
|
| It just brings black light
| solo trae luz negra
|
| Brings black light
| Trae luz negra
|
| And when the sun does rise
| Y cuando sale el sol
|
| Sun does rise
| el sol sale
|
| It just just won’t shine
| Simplemente no brillará
|
| Just won’t shine
| Simplemente no brillará
|
| Cause every single step
| Porque cada paso
|
| Single step
| Un solo paso
|
| Before we’re back in bed
| Antes de que volvamos a la cama
|
| Back in bed
| de vuelta en la cama
|
| We’re gonna wish for sleep
| Vamos a desear dormir
|
| Wish for sleep
| deseo de dormir
|
| Somewhere to rest our heads
| Un lugar para descansar nuestras cabezas
|
| Rest our heads
| descansar nuestras cabezas
|
| Hey, it’s nothing more than you and I could ever take
| Oye, no es nada más que tú y yo podríamos tomar
|
| Hey, it’s not as if our world could ever really break
| Oye, no es como si nuestro mundo realmente pudiera romperse
|
| When the real dilemma starts
| Cuando comienza el verdadero dilema
|
| You’re gonna wish for another heart
| Vas a desear otro corazón
|
| Hey, how could we ever really fall apart?
| Oye, ¿cómo podríamos realmente desmoronarnos?
|
| Tonight
| Esta noche
|
| I’m gonna tear into my fate
| Voy a destrozar mi destino
|
| Been expecting it
| lo estaba esperando
|
| Been the longest wait
| Ha sido la espera más larga
|
| Tonight
| Esta noche
|
| We can tear into my hate
| Podemos desgarrar mi odio
|
| It’s been running late
| se ha hecho tarde
|
| Like a flooded gate
| Como una puerta inundada
|
| And when the morning comes
| Y cuando llega la mañana
|
| Morning comes
| llega la mañana
|
| It just brings black light
| solo trae luz negra
|
| Brings black light
| Trae luz negra
|
| And when the sun does rise
| Y cuando sale el sol
|
| Sun does rise
| el sol sale
|
| It just just won’t shine
| Simplemente no brillará
|
| Just won’t shine
| Simplemente no brillará
|
| Cause every single step
| Porque cada paso
|
| Single step
| Un solo paso
|
| Before we’re back in bed
| Antes de que volvamos a la cama
|
| Back in bed
| de vuelta en la cama
|
| We’re gonna wish for sleep
| Vamos a desear dormir
|
| Wish for sleep
| deseo de dormir
|
| Somewhere to rest our heads
| Un lugar para descansar nuestras cabezas
|
| Rest our heads
| descansar nuestras cabezas
|
| Hey, it’s nothing more than you and I could ever take
| Oye, no es nada más que tú y yo podríamos tomar
|
| Hey, it’s not as if our world could ever really break
| Oye, no es como si nuestro mundo realmente pudiera romperse
|
| When the real dilemma starts
| Cuando comienza el verdadero dilema
|
| You’re gonna wish for another heart
| Vas a desear otro corazón
|
| Hey, how could we ever really fall apart?
| Oye, ¿cómo podríamos realmente desmoronarnos?
|
| And when the morning comes
| Y cuando llega la mañana
|
| Morning comes
| llega la mañana
|
| It just brings black light
| solo trae luz negra
|
| Brings black light
| Trae luz negra
|
| And when the sun does rise
| Y cuando sale el sol
|
| Sun does rise
| el sol sale
|
| It just just won’t shine
| Simplemente no brillará
|
| Just won’t shine
| Simplemente no brillará
|
| Hey, it’s nothing more than you and I could ever take
| Oye, no es nada más que tú y yo podríamos tomar
|
| Hey, it’s not as if our world could ever really break
| Oye, no es como si nuestro mundo realmente pudiera romperse
|
| When the real dilemma starts
| Cuando comienza el verdadero dilema
|
| You’re gonna wish for another heart
| Vas a desear otro corazón
|
| Hey, how could we ever really fall apart?
| Oye, ¿cómo podríamos realmente desmoronarnos?
|
| Hey, it’s nothing more than you and I could ever take
| Oye, no es nada más que tú y yo podríamos tomar
|
| Hey, it’s not as if our world could ever really break
| Oye, no es como si nuestro mundo realmente pudiera romperse
|
| When the real dilemma starts
| Cuando comienza el verdadero dilema
|
| You’re gonna wish for another heart
| Vas a desear otro corazón
|
| Hey, how could we ever really fall apart? | Oye, ¿cómo podríamos realmente desmoronarnos? |